EN RÆKKE PROGRAMMER - oversættelse til Spansk

• una serie de programas
• una variedad de programas
• una gama de programas
• una gama de aplicaciones
• numerosos programas
• un amplio conjunto de aplicaciones
• una variedad de aplicaciones
• un conjunto de programas

Eksempler på brug af En række programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Om APIITAsia Pacific Institute of Information Technology tilbyder en række programmer, der er designet til at producere højt ansættelsesgivende kandid….
Acerca de APIITEl Instituto de Tecnología de la Información de Asia Pacífico ofrece una gama de programas que están diseñados para producir graduados altamente aptos para el empleo.

Dette er grunden til, at en række programmer allerede kan anvendes til at ekstrahere disse filer især i et Windows-miljø.
Esta es la razón por la cual una variedad de programas que ya se puede utilizar para extraer estos archivos especialmente en un entorno de Windows.

Der er også en række programmer for data recovery og anti-virus software til at fjerne SMS blokkere.
También hay un conjunto de programas para la recuperación de datos, y AntiSMS.

Om APIITAsia Pacific Institute of Information Technology tilbyder en række programmer, der er designet til at producere højt ansættelsesgivende kandid….
Acerca de APIITEl Instituto de Tecnología de la Información de Asia Pacífico ofrece una gama de programas que están diseñados para producir graduados….

Barney School of Business tilbyder en række programmer for studerende, der ønsker videregående uddannelse inden for Regnskab og beskatning.
Barney School of Business ofrece una variedad de programas para estudiantes que buscan una educación avanzada en el campo de la contabilidad y fiscalidad.-.

Med en række programmer inden for kunst
Con una variedad de programas en artes y ciencias

Der er også en række programmer for at sikre overgangen af nye studerende i UBD gennem The International Student service Enhed for Studerende afsnit.
También hay una variedad de programas para garantizar la transición de nuevos estudiantes en UBD través de la Unidad de Servicio Internacional de Estudiantes de la Sección de Asuntos Estudiantiles.

tjener den voksne befolkning med en række programmer designet til at opfylde de uddannelsesmæssige beh….
sirve a la población de adultos con una variedad de programas diseñados para satisfacer las nece….

Professional Studies( CAPS) tjener den voksne befolkning med en række programmer designet til at opfylde de uddannelsesmæssige beh….
sirve a la población de adultos con una variedad de programas diseñados para satisfacer las necesidades educativas específicas de un público adult….

I forbindelse med en række programmer, som jeg har set for nylig,
A la vista de algunos programas que he observado recientemente,

I 2011 har RBC-tv iværksat en række programmer, som blev førende Viktor Gerashchenko,
En 2011, RBC-TV ha puesto en marcha una serie de programas, que conducían Viktor Gerashchenko,

Fakultetet tilbyder førsteklasses uddannelse i en række programmer og kurser, på masterniveau er der mere
La Facultad ofrece educación de primera clase en varios programas y cursos; a nivel de Máster,

Mirage er det mest avancerede professionelle print-plug-in til en række programmer, herunder Adobe© Photoshop, Illustrator© og InDesign©.
Mirage CANON EDITION es el complemento de impresión profesional más avanzado para una amplia gama de aplicaciones, como Adobe© PhotoShop, Illustrator© e InDesign©.

En række programmer til at ændre størrelsen på partitioner,
Varios programas de redimensionamiento de particiones,

En række programmer er forbundet, og der bør være en endnu mere sammenhængende måde at støtte
Hay una lista de programas interconectados y debería haber una forma aún más coherente de apoyar la acción a favor de la juventud,

Skolen tilbyder en række programmer, der danner grundlag for personlig udvikling
Este centro ofrece una amplia gama de programas que sientan las bases para el desarrollo personal

Eleverne kan vælge mellem en række programmer, herunder for eksempel,
Los estudiantes pueden elegir entre una amplia gama de programas, incluyendo, por ejemplo,

Ministeriet for offentlig sikkerhed har meddelt os, at en række programmer, der bruges til at føre samtale over internettet, ikke lever op til den lokale lov.
El Ministerio de Seguridad Pública nos ha notificado que varias aplicaciones de protocolo de voz por Internet no cumplen con las leyes locales.

kan vi begynde at sende en række programmer, der vil informere jer om,
podremos comenzar a transmitir varios programas que van a informarles de quiénes somos

Barlinek har også igangsat en række programmer vedrørende naturbeskyttelse og læreprogrammer indenfor miljø.
Por eso Barlinek ha iniciado muchos programas relativos a la protección del medio ambiente y la educación ecológica.