FASTHOLD - oversættelse til Spansk

• mantener
• conserva
• retenga
• sostener
• mantén
• mantengan
• mantenga
• insistió

Eksempler på brug af Fasthold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fasthold dit domæne, selv hvis dit kreditkort udløber.
Mantén tu dominio aunque tu tarjeta de crédito caduque.

Fasthold et højt kredsløb
Mantenga una órbita alta

Fasthold denne kæbeposition under sang.
Mantén esa posición de la mandíbula al cantar.

så fasthold fremdriften.
así que mantengan el impulso.

Fasthold den tanke et øjeblik.
Mantén ese pensamiento por un momento.

Fasthold publikummets opmærksomhed med flere arrangører og paneldeltagere.
Mantenga la atención de los asistentes con varios presentadores y panelistas.

så fasthold fremdriften.
así que mantengan el impulso.

Fasthold en selvstændig profil.
Mantén un perfil discreto.

Definer og fasthold dine personlige og professionelle mål.
Establece y mantén tus objetivos personales y profesionales.

Komprimer dine PNG/JPG filer med op til 80% og fasthold fuld gennemskuelighed.
Comprime tus ficheros PNG/JPG hasta un 80% y mantén la calidad.

Fasthold visioner om fred i jeres daglige meditationer.
Mantened las visiones de paz al frente de vuestras meditaciones diarias.

Fasthold værdifuld information.
Conservar la información más valiosa.

Ansæt og fasthold kvalitetspersonale med spørgeundersøgelser til medarbejdere.
Contrate y conserve un personal de calidad con las encuestas de empleados.

Tiltræk, fasthold og motivér.
Atraer, retener y motivar.

Og alligevel fasthold han dommen.
Pero éste mantiene su sentencia.

Fasthold dine helt specielle øjeblikke!
¡Guardarás tus momentos más especiales!

Fasthold positionen.
Mantenga su posición.

Påbegynd og fasthold jobbet.
Guarde y continúe su trabajo.

Fasthold fokus: Hele salgsprocessen kører uden problemer.
Manténgase enfocado: toda el área de ventas puede trabajar sin problemas.

Fasthold uskylden og bliv løsladt.
Mantenían su inocencia y salían de la cárcel.