FORKERT OPBEVARING - oversættelse til Spansk

• almacenamiento incorrecto
• almacenamiento inadecuado
• almacenaje incorrectos
• mantenimiento incorrecto

Eksempler på brug af Forkert opbevaring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan let blive ødelagt af forkert opbevaring eller håndtering.
Se puede destruir fácilmente por un almacenamiento o manejo inadecuado.

Dog kan lugte forekomme flere gange, enten gennem maden selv eller gennem forkert opbevaring.
Siempre pueden surgir olores, ya sean causados por los propios alimentos o por un almacenamiento incorrecto de los mismos.

der opstår som følge af uforsigtig eller forkert opbevaring eller forkert brug
daño en el sistema de la cámara que ocurra debido al almacenamiento descuidado o incorrecto o al uso

der opstår som følge af uforsigtig eller forkert opbevaring, eller forkert brug
daño en el sistema de la cámara que ocurra debido al almacenamiento descuidado o incorrecto, o al uso

ikke begrænset til, forkert opbevaring, fald eller kraftige stød.
incluyendo sin limitación, el almacenaje inadecuado, las caídas o los golpes excesivos.

Kroppen skal være tør- Tilstedeværelsen af faste klumper angiver den forkerte opbevaring.
El rabillo debe estar seco, la presencia de signos de putrefacción demuestra el almacenaje incorrecto.

Forkert skubbe opbevaring drev, der indeholder adgang til filer.
Incorrectamente expulsar la unidad de almacenamiento que contiene los archivos de Access.

Forkert opbevaring af agurkfrø;
Almacenamiento incorrecto de semillas de pepino;

Virkningerne af forkert opbevaring kan skade
Los efectos del almacenamiento inadecuado pueden dañar

Forkert opbevaring kan forstyrre egenskaberne af denne medicin.
Un almacenamiento incorrecto puede alterar las propiedades de este medicamento.

Forkert opbevaring og vejrrelaterede skader.
Almacenamiento inadecuado y daños relacionados con las condiciones climáticas.

Virkning for eksempel på grund af forkert opbevaring.
Por ejemplo, debido a un almacenamiento incorrecto.

Forkert opbevaring af insulin reducerer effektiviteten.
El almacenamiento inadecuado de la insulina reduce su eficacia.

Virkning fo eksempel på grund af forkert opbevaring.
Por ejemplo, debido a un almacenamiento incorrecto.

Forkert opbevaring af din mad håndhæves
El almacenamiento inadecuado de sus alimentos se aplica

Virkning f. eks. på grund af forkert opbevaring.
Por ejemplo, debido a un almacenamiento incorrecto.

Unormale forhold eller forkert opbevaring;
Condiciones anormales o almacenamiento inadecuado;

På grund af forkert opbevaring.
Por el almacenamiento incorrecto.

På grund af forkert opbevaring.
Por ejemplo, debido a un almacenamiento incorrecto.

Forkert opbevaring af vaccine.
Almacenamiento indebido de las vacunas.