FORM FOR TRÆNING - oversættelse til Spansk

• tipo de entrenamiento
• tipo de ejercicio
• forma de entrenamiento
• forma de ejercicio
• tipo de formación
• tipo de capacitación
• tipo de entrenamientos
• tipo de ejercicios
• tipo de adiestramiento
• forma de adiestramiento

Eksempler på brug af Form for træning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

endda grundlæggende til forbedring af enhver form for træning.
incluso básica para el perfeccionamiento de cualquier tipo de adiestramiento.

der har haft karriere eller anden form for træning, har ikke børn før efter 30 år.
que han realizado una carrera o algún otro tipo de formación, no tienen hijos hasta pasados los 30 años.

Calisthenics er en form for træning, opstået i USA,
Calistenia es una forma de ejercicio que se originó en los EE.UU.

Denne form for træning vil udvide din viden
Este tipo de capacitación ampliará sus conocimientos

Efter Anden Verdenskrig, blev denne form for træning udvides til civile miljø,
Después de la segunda guerra mundial, esta forma de adiestramiento se extendió al entorno civil

Denne form for træning eksisterer, men meget uvedkommende af oversættere,
Este tipo de capacitación siempre es muy indeseable para los traductores,

kunne man tilføje en form for træning, samt tage på en sund og afbalanceret livsstil.
se podría incluir algún tipo de entrenamientos y abrazar un estilo de vida saludable.

Trods advarsler fra nogle brancheeksperter, om potentielt øgede skadesrater ved HIIT, er denne form for træning blevet populær i træningscentre over hele verden.
Pese a las advertencias de algunos profesionales sobre los potenciales mayores riesgos del HIIT, esta forma de ejercicio se ha popularizado en los gimnasios de todo el mundo.

Dette giver et ubegrænset antal grader af frihed til at designe træningskurser og udføre enhver form for træning.
Esto proporciona un número ilimitado de grados de libertad para diseñar cursos de capacitación y llevar a cabo cualquier tipo de capacitación.

For at øge vægttab pris desuden kan man inkludere en form for træning samt vedtage en sund og afbalanceret livsstil.
Para mejorar la tasa de pérdida de peso, además, se podría añadir algún tipo de ejercicios y adoptar un estilo de vida saludable y equilibrada.

Der er ikke noget specifikt spisemøsnter til denne form for træning, da den omfatter forskellige sportsgrene.
No existe un patrón de alimentación especifico para este tipo de ejercicios, ya que engloba diferentes deportes.

Hvis du ikke gør nogen form for træning den eneste ting du vil øge er din kropsvægt.
Si no haces a ningún tipo de entrenamiento lo único que aumentará es su peso corporal.

Myndighederne kan også kræve denne form for træning som et led i produktgodkendelsen.
Los órganos reguladores también pueden exigir esta clase de formación como condición para la aprobación del producto.

Ifølge Kemmler er denne form for træning gavnlig for dem, som ikke har tid til at træne,
Según Kemmler, este tipo entrenamiento es beneficioso para personas con poco tiempo para entrenar

Hunden skal være fyldt et år, før du bør begynde denne form for træning.
Aunque hay que esperar a que el perro tenga un año para hacerle esta clase de ejercicio.

tage herud til det fjendtligste miljø, der findes, uden nogen form for træning.
Al ambiente más hostil para el hombre. Sin ningún tipo de preparación.

de fleste læger i dag råde dig til at tage denne form for træning.
en día aconsejo que hagan uso de esta forma de entrenamiento.

Kroppen reagerer på det som ingen anden form for træning, med tilpasninger sker i muskler som din kerne,
El cuerpo responde como ningún otro tipo de entrenamiento, con adaptaciones sucediendo en músculos

Denne form for træning forekommer os helt relevant for behovene på arbejdsmarkedet og især behovet for
Este tipo de entrenamiento nos parece perfectamente relevante para las necesidades del mercado de trabajo

nogle tidligere forbrugere erklærer, at de ikke har henvendt sig til nogen form for træning efter at have taget PhenQ
algunos consumidores últimos declaran que no han recurrido a ningún tipo de ejercicio después de tomar PhenQ