FORSKELLIGE SPROG - oversættelse til Spansk

• diferentes idiomas
• diferentes lenguas
• lenguajes diferentes
• de idiomas distintos
• distintos lenguajes
• idioma diferente
• lenguaje diferente

Eksempler på brug af Forskellige sprog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gud besluttede at forvirre menneskene ved at indføre mange forskellige sprog.
Dios entonces los confundió con la implantación de diferentes idiomas.

Peppa Pig sendes 180 steder på mere end 40 forskellige sprog.
Peppa se emite en más de 180 países y en 40 idiomas diferentes.

Sådan gør hunde på forskellige sprog.
¿Cómo ladran los perros en otras lenguas?

Software” til forskellige sprog.
Software» a otros idiomas.

Kan programmeres på forskellige sprog.
Puede programar en diversos lenguajes.

Oplæsning af samme tekst på flere forskellige sprog.
Leyendo sobre un mismo tema varios textos en varias lenguas.

På det afrikanske kontinent bliver der talt mange forskellige sprog.
Lenguas africanas En África se hablan muchas lenguas distintas.

Der tales mange forskellige sprog i Europa.
Los ciudadanos europeos hablan muchas lenguas distintas.

I Europa er der mere end 100 folk og mere end 100 forskellige sprog.
En Europa hay más de 100 pueblos y más de 100 lenguas diferentes.

Tidstro oversættelse af kommunikation mellem højttalere på 13 forskellige sprog.
Traducciones en tiempo real de comunicaciones entre los altavoces de 13 diversas idiomas.

franske kapitalister taler forskellige sprog.
franceses hablan lenguas distintas.

Engelske ord kommer fra mange forskellige sprog.
Las palabras inglesas proceden de muchas lenguas distintas.

Harmor¡serede forkortelser for visse valutabetegnelser på Fællesskabets forskellige sprog.
Abreviaturas armonizadas para la designación de algunas unidades monetarias en las diferentes lenguas de la Comunidad.

Dette blev gjort på forskellige sprog.
Esta se hizo en varias lenguas.

Nedenfor er en liste over former af navnet på forskellige sprog.
Aquí tienes algunas formas análogas de este nombre en otras lenguas.

grundlæggende funktioner understøtter mange forskellige sprog.
características básicas, compatible con muchos idiomas diferentes.

Hundens navn på forskellige sprog er.
Los nombres de parentesco en las distintas lenguas dice.

Der tales mere end 700 forskellige sprog i Indonesien.
En Indonesia se hablan más de 700 lenguas diferentes.

Siderne er sat op på engelsk og oversættes til forskellige sprog.
Las páginas se construyen en inglés y luego se traducen a los diferentes idiomas.

Jeg kan snakke forskellige sprog.
Sé hablar varias lenguas.