FORUDSÆTNINGER - oversættelse til Spansk

condiciones
tilstand
betingelse
forudsat
status
forudsætning
forhold
vilkår
kondition
lidelse
requisitos previos
forudsætning
forudgående betingelse
forhåndsbetingelse
requisitos
krav
betingelse
forudsætning
behov
forskrift
premisas
forudsætning
præmis
udgangspunkt
den antagelse
premise
prerrequisitos
forudsætning
betingelse
suposiciones
antagelse
gæt
formodning
forventning
forudsætning
hipótesis
hypotese
teori
scenario
tilfælde
antagelser
scenarier
forudsætninger
muligheden
formodninger
hypotetisk
supuestos
antage
udgøre
medføre
være
betyde
indebære
formode
at tro
gætte
forestille sig
predisposiciones
disposition
prædisponering
forudsætning
vilje
tilbøjelighed
anlæg
tendens
villighed
disponeret
præpositionen
pre-requisitos
forudsætninger

Eksempler på brug af Forudsætninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At udvikle sygdommen kan være dramatisk uden nogen forudsætninger.
Desarrollar la enfermedad puede ser dramático, sin ningún prerrequisito.
Tilsammen er dette nødvendige forudsætninger for, at talenterne kan udvikle sig.
Ésta es la condición esencial para que los talentos de cada uno puedan desarrollarse.
Er der nogen forudsætninger for at deltage dit program?
¿Hay algún requisito previo a unirse a su programa?
Kurset kræver ingen forudsætninger, og modtager både professionelle som andre formationer.
El curso requiere ningún requisito previo, y recibe tanto a los profesionales como otras formaciones.
Der kræves ingen forudsætninger af deltagerne.
No hay ningún requisito previo de los participantes.
Emne forudsætninger: Engelsk( 4, SA) eller tilsvarende.
Requisito previo del sujeto: inglés(4, SA) o equivalente.
Ingen forudsætninger for møder og samtaler- se detaljer for træninger.
No hay requisito previo para las reuniones y llamadas- ver detalles para los Entrenamientos.
Der kræves ingen særlige fysiske forudsætninger for at deltage.
No se requiere ninguna condición física especial para participar.
Er der nogen licensmæssige forudsætninger for Exchange 2016 eller klientadgangslicenser? Ja.
¿Existe algún requisito previo de licencia para Exchange Server 2016 o CAL? Sí.
Der er ingen forudsætninger, ingen ting man skal gøre først.
No hay otra condición, no hay trabajo que primero se deba hacer.
Forudbetalt betaling er en forudsætninger for deltagelse.
Pre-pago es una condición para la participación.
Dette er en af de største og vigtigste forudsætninger for at være en muslim.
Esta razón que la condición primordial y la más importante para ser musulmán.
Nogle af opdateringerne er forudsætninger for andre opdateringer.
Algunas actualizaciones son un requisito previo para otras actualizaciones.
Ja for at det ikke var så absolut ingen forudsætninger.
Sí, no tenía absolutamente ningún requisito previo.
Nosework- ingen forudsætninger.
ACTIVOS- No hay condición.
Alle kan deltage uden forudsætninger.
Todo el mundo puede participar, sin condición.
Utilstrækkelig tømning af brystet kan være forudsætninger for udvikling af laktostase.
El vaciamiento inadecuado de la mama puede ser un requisito previo para el desarrollo de la lactostasis.
Snarere dem, der ikke har sådanne forudsætninger.
Concretos aquellos que no tengan dicha condición.
Forudsætninger for udviklingen af de fysiske rammer.
Generales para el desarrollo de la condición física en el marco.
Forudsætninger for en varig fred.
De condiciones para una paz duradera.
Resultater: 2065, Tid: 0.1059

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk