FULDT SORTIMENT - oversættelse til Spansk

• gama completa
• línea completa
• surtido completo
• de rango completo

Eksempler på brug af Fuldt sortiment på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dobbelt balanceret han XLR fuldt sortiment linjeniveau ud, Remote gain control,
equilibrado doble macho XLR gama completa línea nivel hacia fuera,

Elkhart's populære 100AS elev Alt Saxofon er lavet af gule messing og har et fuldt sortiment fra lav Bb at høj F.
Elkhartde popular 100AS estudiante Alto Sax se hace de latón amarillo y tiene una gama completa de Bb bajo a alto F.

IG tilbyder et fuldt sortiment af værktøjer, der skal hjælpe dig med at håndtere din risiko.
IG le ofrece una completa gama de herramientas para ayudarle a gestionar su riesgo.

Ejere af kameraer med EF-S-fatning har adgang til et fuldt sortiment af lette objektiver fra 16mm til 400mm( 35mm-ækvivalent).
Los propietarios de las cámaras EF-S tienen acceso a una completa gama de objetivos ligeros, que van desde 16 mm hasta 400 mm(equivalente a 35 mm).

Afhængigt af dine krav til produktionen kan vi tilbyde dig et fuldt sortiment af forskellige dobbeltklæbende genlukningsløsninger til poser.
En función de tus necesidades de producción, te ofrecemos una completa gama que incluye distintas soluciones de cierre resellable de doble cara para bolsas.

Fragtservice UPS tilbyder et fuldt sortiment af fragtserviceydelser til forsendelse af tunge pakker på over 70 kg.
UPS ofrece una completa gama de servicios de carga para envíos muy pesados que superan las 150 libras(70 kg).

Ejere af kameraer med EF-S-fatning har adgang til et fuldt sortiment af lette objektiver fra 16mm til 400mm( 35mm-ækvivalent).
Los propietarios de cámaras con montura EF-S pueden acceder a una completa oferta de objetivos ligeros de 16 mm a 400 mm(equivalentes a 35 mm).

Fire år senere lancerede han et fuldt sortiment af kosmetik, og kaldte det" make-up.''.
Cuatro años más tarde, lanzó una completa gama de productos, llamándolos“make-up”- un término que acuñó él mismo.

der kombinerer omfattende branchekendskab og erfaring med et fuldt sortiment af måleinstrumenter, løsninger og tjenester.
experiencia extensos de la industria con un portfolio completo de instrumentos, soluciones y servicios de medición.

familieejede virksomhed der producerer kun de fineste kvalitet rørblad leverer et fuldt sortiment tone med en langvarig liv.
familiar empresa que producen solo las mejores cañas de calidad ofrecen un sonido de gama completa con una larga vida.

familie ejet virksomhed som producerer kun de fineste kvalitet-siv, der leverer et fuldt sortiment tone med en langvarig liv.
la familia que producen solo las mejores cañas de calidad que entregan un sonido de gama completa con una larga vida.

Han kan være som et barn i en slikbutik realisere for første gang, at han har fuldt sortiment af søde muligheder at vælge imellem.
Él puede ser como un niño en una tienda de dulces darse cuenta por primera vez que él tiene toda la gama de opciones dulces para elegir.

Det samme gælder en forpligtelse til at udstille et fuldt sortiment af motorkøretøjer, hvis den gør salg
Esto mismo es aplicable a la obligación de presentar la gama completa de vehículos de motor

Det samme gælder en forpligtelse til at udstille et fuldt sortiment af motorkøretøjer, hvis den medfører,
Esto mismo es aplicable a la obligación de presentar la gama completa de vehículos de motor

Afslaget på at udstede supplerende licenser til virksomheden udgør en trussel mod dens fortsatte beståen, idet den som virksomhed med fuldt sortiment er helt afhængig af et anlæg til bananmodning.
En efecto, la negativa a concederle certificados suplementarios pone en peligro la continuidad de su actividad y, como mayorista con un surtido completo, tiene necesidad imperiosa de instalaciones de maduración de plátanos.

Turismen tilbyder i dag et fuldt sortiment af sportstilbud, som specielt i de senere år har haft stort held til at puste nyt liv i områder i delvis
Hoy en día, el turismo ofrece una gama completa de atracciones deportivas que, sobre todo en los últimos años, están teniendo mucho éxito y, en algunos casos, contribuyen a la revitalización de zonas parcial

som i øjeblikket omfatter et fuldt sortiment af SD og microSD-hukommelseskort,
que incluyen actualmente una completa línea de tarjetas de memoria SD

Et fuldt sortiment af DC-stik kabler er inkluderet,
Un surtido completo de cables del conector de CC se incluye,

Lex Artifex, LLP tilbyder fuldt sortiment rådgivning og compliance-tjenester på skatteområdet for både lokale
Lex Artifex, LLP ofrece servicios de asesoramiento y de cumplimiento de gama completa en materia fiscal tanto a clientes locales

For at sikre du får mest ud af din GoPro Vi lagerfører et fuldt sortiment af tilbehør, herunder den Wi-Fi Remote Control for nem manipulation af flere kameraer når utilgængeligt,
Más gente puede acceder a tus vídeos. Consigue el máximo provecho de tu GoPro con la gama completa de accesorios, incluyendo el Control Remoto Wi-Fi para la fácil manipulación de múltiples cámaras a distancia,