GENETISK VARIATION - oversættelse til Spansk

• variación genética
• variabilidad genética
• diversidad genética
• variedad genética

Eksempler på brug af Genetisk variation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er en genetisk variation mellem populationer og individer af den samme art.
Existe una gran variabilidad genética entre las poblaciones y los individuos de la misma especie;

Hovedmålet er at sikre en større genetisk variation inden for gorillabestanden
El objetivo principal de éste consiste en asegurar una mayor variedad genética entre la población de gorilas en Europa,

Vores undersøgelse svarer på spørgsmål, der først blev stillet af Darwin om fordelene ved genetisk variation.
Nuestra investigación responde a las preguntas hechas por primera vez por Darwin sobre los beneficios de la diversidad genética.

Donskoy har han en unik genetisk variation, der kan arves af hans afkom.
Donskoy, tiene una variación genética única que puede ser heredada por sus descendientes.

Hovedmålet er at sikre en større genetisk variation inden for gorillabestanden
Es un objetivo primordial asegurar la mayor variedad genética dentro de la población de gorilas,

Uden genetisk variation bør alle levende ting( ved arvelighed)
Sin variabilidad genética, todos los seres vivos deben(por herencia)

De studerede DNA'et for at lave et kort over genetisk variation blandt elefantpopulationer.
Ellos estudiaron el ADN para hacer un mapa de la variación genética entre las poblaciones de elefantes.

Det er en interessant overvejelse at Noas kone kunne mirakuløst blive gravid med tre sønner som har så stor en genetisk variation.
Es interesante notar que esto implica que la esposa de Noé pudo milagrosamente concebir a tres hijos de tal diversidad genética.

Rat Terrier nydt godt af en lang historie af raffinement med regelmæssige udparringer, til at bringe brugbare kvaliteter og genetisk variation.
la Rata Terrier se ha beneficiado de una larga historia de refinamiento con cruzamientos regulares para traer cualidades útiles y variabilidad genética.

Hvis lægemidlet metaboliseres af et enzym, der kun forekommer på grund af en genetisk variation, skal deltagerne vurderes ud fra deres genotypestatus.
Si el fármaco es metabolizado por una enzima que solo se da por una variación genética, los participantes se deben evaluar según su genotipo.

Om selv 500 individer i en population er nok til at bibeholde tilstrækkelig genetisk variation i det lange løb.
Nuestros resultados apoyan la idea de que una población de 500 individuos es suficiente para mantener la diversidad genética por miles de años.

Dybest set udstråler det 23andMe kunder på en visualisering af genetisk variation fra HGDP datasættet.
Básicamente, está proyectando a los clientes de 23andMe en una visualización de la variación genética a partir del conjunto de datos HGDP.

Forøgelse af Clopidogrel Dosering til patienter med genetisk variation forbedrer lægemiddelrespons.
El aumento de la dosis de clopidogrel en pacientes con la variación genética mejora la respuesta a los fármacos.

Målet for avlsarbejdet er at bevare mest mulig genetisk variation i bestanden.
El objetivo del programa de conservación es mantener lo que queda de variabilidad genética en la raza….

En genetisk variation kendt som" SNP rs850807" var stærkt forbundet med aspekter af paranoia hos mennesker med PWS,
Una variación genética conocida como"SNP rs850807" se asoció fuertemente con aspectos de la paranoia en personas con SPW,

størrelsen er antal efterkommere den har. Vi kan nemlig bruge genetisk variation til at matche kolonier
el tamaño del símbolo es cuántas crías tuvo ya que pudimos usar la variación genética para emparejar colonias de progenitores

Genetisk variation i Lemnas respons på giftstoffer kan forekomme,
Aunque puede aparecer variabilidad genética en la respuesta de Lemna a los agentes tóxicos,

En genetisk variation, der påvirker den måde, alkohol metaboliseres kan gøre nogle mennesker flush,
Una variación genética que afecta la forma en que se metaboliza el alcohol puede hacer que algunas personas se ruboricen,

At have genetisk variation betyder, at hvis der er en sygdomsepidemi
Tener variedad genética significa que si hay una epidemia de enfermedad

Denne undersøgelse er ny i forhold til andre gen-undersøgelser fordi den identificerer en genetisk variation, der er almindelig og har en relativ
Este estudio es novedoso puesto que identifica una variación genética que es a la vez común