HAVDE RET - oversættelse til Spansk

• tenía razón
• tenía derecho
• tenia razón
• tenia razon
• estaba en cierto
• estaba en lo correcto
• tenían razón
• tiene razón
• tenías razón
• tenían derecho
• tiene derecho
• tienen derecho

Eksempler på brug af Havde ret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg havde ret.
Yo tenia razón.

Familien havde ret til at blande sig.
Pero los viejos tienen derecho a inmiscuirse.

Du havde ret, og jeg tog fejl.
Tú tenías razón y yo estaba equivocado.

At internettet havde ret, og at du ikke mærker det.
Que internet tiene razón sobre el ámbar y dos, que no vas a sentir esto.

Ingen havde ret til at dræbe.
Nadie tiene derecho de matar.

Towers havde ret om mig, jeg gør hvad der skal til.
Towers tenia razon sobre mi, yo los arrestaria no importa que.

Ava havde ret.
Ava tenia razón.

Hvad var det, kvinderne havde ret til?
¿A qué tienen derecho las mujeres?

Du havde ret, jeg tog fejl?
Tú tenías razón, yo estaba equivocada.¿Satisfecha?

Der er ingenting der. Vegard havde ret, det var bare et dyr.
No hay nada, Vegard tiene razón, seguro es un animal.

Enhver kvinde havde ret til sin egen krop.
Creo que toda mujer tiene derecho sobre su cuerpo.

Gusteau havde ret.
Gusteau tenia razon.

Coco havde ret.
Coco tenia razón.

Familien havde ret til at blande sig.
Tienen derecho a que la familia se involucre.

Du havde ret, Walter.
Tú tenías razón, Walter.

Gravid kvinde havde ret til forlængelse af….
La mujer embarazada tiene derecho a….

Rachel havde ret om Megan.
Rachel tiene razón sobre Megan.

Drengen havde ret, Iojtnant, her er Stroud!
Lei chaval tenia razon, Teniente, aqui esta Stroud!

Sergent havde ret.
El Sargento tenia razón.

Ingen havde ret til at dræbe.
NADIE tiene derecho a matar.