HENVENDER SIG TIL STUDERENDE - oversættelse til Spansk

• está dirigido a estudiantes
• atiende a estudiantes

Eksempler på brug af Henvender sig til studerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kurserne henvender sig til studerende samt mere ledende forskere og praktikere,
Los cursos están dirigidos a estudiantes graduados, así como investigadores de más alto nivel

rige boligområde der henvender sig til studerende på University of the Philippines Diliman,
un área residencial rica que abastece a los estudiantes del Ateneo de Manila, universidad de las Filipinas,

den Hispanic Studies Kursus henvender sig til studerende og fagfolk, der ønsker at tilegne sig en dybere kendskab til spansk sprog og kultur.
el Curso de Estudios Hispánicos está destinado a universitarios y profesionales que tengan interés en profundizar en los conocimientos de la lengua y cultura españolas.

Denne skabelon med 12 måneder, som henvender sig til studerende, har separate faner for hver måned
Esta plantilla de 12 meses, diseñada para estudiantes, incluye pestañas diferentes para cada mes

Målgruppe COMETT henvender sig til studerende, personer, der har afsluttet deres grunduddannelse,
Beneficiarios El programa Comett va dirigido a los estudiantes, a las personas que han terminado su formación inicial,

Hasselt University henvender sig til studerende med attraktive bachelor,
Universidad de Hasselt se enfoca en estudiantes con programas de licenciatura atractivo,

er denne henvender sig til studerende med en god første grad søger at udvikle mere sektorspecifik, specialist
esto está dirigido a estudiantes con un buen primer grado que buscan desarrollar más específica del sector,

Denne skabelon med 12 måneder, som henvender sig til studerende, har separate faner for hver måned
Esta plantilla de 12 meses centrada en los estudiantes tiene pestañas independientes para cada mes

Den International Management uddannelsen er en af 4 streams af specialisering som en del af ledelsen bacheloruddannelsen og henvender sig til studerende, der ønsker at studere forvaltning med en stærk international
El Programa de Gestión de Grado Internacional es uno de los 4 ríos de especialización, como parte del Programa de Manejo de Bachelor y está dirigido a estudiantes que deseen estudiar la gestión con un fuerte enfoque internacional

Stien henvender sig til studerende, der gerne vil få en kritisk linse til de aktuelle emner
El itinerario atiende a estudiantes que deseen obtener una perspectiva crítica de los problemas y debates actuales dentro

finder det i den sammenhæng nyttigt at have nogle tilsvarende programmer, som henvender sig til studerende på uddannelsestrinnet for universitetet;
la integración europea en la Universidad", incluso fuera de los grandes centros urbanos y de las principales universidades turcas; en este sentido,"> considera oportuno elaborar programas similares, también dirigidos a los estudiantes preuniversitarios;

Uddannelsen udbydes på engelsk og henvender sig til studerende fra hele verden.
El programa se ofrece en inglés y está dirigido a estudiantes de todo el mundo.

Programmet henvender sig til studerende med en bachelorgrad i informatik/ informationssystemer, business administration eller datalogi.
El programa está dirigido a estudiantes con una licenciatura en sistemas de informática/ de información, administración de empresas o la informática.

Kurset henvender sig til studerende, der er aktive i fagforeninger,
El curso está dirigido a estudiantes que están activos en los sindicatos,

Kurset henvender sig til studerende, der planlægger at studere erhvervslivet ved University- virksomhedsledere i fremtiden!
El curso está dirigido a estudiantes que planean estudiar administración de empresas en la Universidad- los líderes empresariales del futuro!

Det henvender sig til studerende, der har en smag for udvikling af kvantitative modeller for finansielle økonometri.
Está dirigido a estudiantes que tienen un gusto por el desarrollo de modelos cuantitativos para la econometría financiera.

Det henvender sig til studerende med en passion for historie,
Está dirigido a estudiantes con una pasión por la historia,

Kurset henvender sig til studerende, der ønsker at lære det italienske sprog på en sjov og dynamisk miljø.
Aprender italiano en Turín El curso está dirigido a estudiantes que desean aprender la lengua italiana en un ambiente divertido y dinámico.

Kurset henvender sig til studerende, der ønsker at forbedre deres engelsk
El curso está dirigido a estudiantes que quieren mejorar su Inglés

Det henvender sig til studerende med en matematik eller en IT-baggrund,
Atiende a estudiantes con conocimientos de matemática