HJÆLPEPROGRAM - oversættelse til Spansk

• utilidad
• herramienta
• programa
• utilitario
• servicios públicos

Eksempler på brug af Hjælpeprogram på Dansk og deres oversættelser til Spansk

eksempelvis et spil eller et hjælpeprogram.
por ejemplo un juego o una herramienta.

EU bekræfter, at det vil fortsætte det omfattende humanitære hjælpeprogram rettet mod de mest udsatte befolkningsgrupper i Burma/Myanmar og burmesiske flygtninge i nabolandene.
La UE confirma que proseguirá sus importantes programas de ayuda humanitaria destinados a las poblaciones más vulnerables de Birmania/Myanmar y a los refugiados birmanos en países colindantes.

mest anbefalede hjælpeprogram til reparere mp4 filtypen understøttes ikke er Yodot MOV Reparation software.
más recomendadas utilidades para reparar archivo no soportado MP4 es Yodot Reparacion MOV software.

Forvent at betale$ 37.000 til$ 140.000 for en almindelig lette spandvogn, der bruges til rutinemæssig vedligeholdelse, hjælpeprogram eller lignende.
Espere pagar de $ 37,000 a $ 140,000 por un camión cisterna de servicio liviano estándar que se usa para el mantenimiento de rutina de las instalaciones, el servicio público o algo sim.

Remo Repair er en ansete ZIP-fil hjælpeprogram, der hjælper dig med fastsættelse af password beskyttede ZIP arkiver med lethed;
Remo Repair es una utilidad de archivo ZIP goza de gran prestigio que le ayuda en la fijación de archivos protegidos por contraseña ZIP con facilidad;

Alt dette i én hjælpeprogram giver dig mulighed for at komme tilbage alle slettede mappe ved at reparere din alvorligt beskadiget/ ødelagt PST-fil.
Esta todo en una utilidad le permite recuperar todos carpeta eliminada por la reparación de su archivo severamente dañado/ dañado PST.

Kriminelle vil tilbyde dig en dekryptering hjælpeprogram, du vil bare nødt til at betale den løsesum,
Los delincuentes le ofrecemos un descifrado de utilidad, usted solo tiene que pagar el rescate,

Yodot RAR Reparieren er en vidunderlig RAR reparation hjælpeprogram, der hjælper dig med at reparere alle disse fejl med nem og enkel procedure.
Yodot RAR Reparacion es una maravillosa utilidad de reparación RAR que le ayuda a reparar todos estos errores con procedimiento fácil y sencillo.

Dette er et hjælpeprogram, der rent faktisk bor i din computer snarere end på en hjemmeside.
Este es un programa de ayuda que realmente vive en su equipo(en lugar de en un sitio Web.).

Make- install- prefix, for at køre et hjælpeprogram( såsom sudo) under installationen.
Make-install-prefix, para ejecutar un programa auxiliar(como & sudo;) durante el make install.

Hr. kommissær, jeg er stolt over, at EU's største eksterne hjælpeprogram er bidraget til Den Palæstinensiske Myndighed.
Señor Comisario, me siento orgulloso de que el mayor programa de ayuda exterior de la UE sea su contribución a la Autoridades palestina.

Har succesfuldt brugt dette hjælpeprogram i et stykke tid til at tage snapshots i Google earth
He utilizado esta aplicación por un tiempo y la aprovecho con éxito a capturar Google Earth

I den Grundlæggende metode, vil Lexmark hjælpeprogram til trådløs installation indsamle information om trådløse netværk fra installationscomputeren og den trådløse printer.
En el método Básico, la Utilidad de configuración inalámbrica Lexmark recopila la información de red inalámbrica del ordenador de instalación y la impresora inalámbrica.

At administrere deltagelsen i et hjælpeprogram til oprettelse af nye produkter og tjenester.
Gestionar la participación en el programa de ayuda a la creación de nuevos productos y servicios.

At administrere deltagelsen i et hjælpeprogram til oprettelse af nye produkter og tjenester.
AGRICULTORES COLABORADORESGestionar la participación en el programa de ayuda a la creación de nuevos productos y servicios.

Dock Eksempel er hjælpeprogram til designere og udviklere,
Muelle Preview es de utilidad para los diseñadores y desarrolladores que lo

Selvom Outlook er pålidelig hjælpeprogram, kan brugere komme på tværs af nogle problemer, der gør PST-fil utilgængelige for yderligere brug.
Aunque Outlook es la utilidad fiable, los usuarios pueden venir a través de algunos problemas que hacen que el archivo PST inaccesibles para su uso posterior.

Bemærk! Hvis Lexmark hjælpeprogram til trådløs installation ikke er installeret på computeren,
Nota: Si la Utilidad de configuración inalámbrica Lexmark no está instalada en el ordenador,

Brug en pålidelig reparation hjælpeprogram for at undgå yderligere skade på eksisterende beskadigede dokument fil.
Utilice un programa de utilidad de reparación confiable de evitar cualquier daño adicional al archivo de documento dañado existente.

Få brugere kan bruge tredjeparts hjælpeprogram til at oprette en ny partition
Pocos usuarios pueden usar la utilidad de terceros para crear una nueva partición