HVERT PROGRAM - oversættelse til Spansk

• cada programa
• cada aplicación
• cada app

Eksempler på brug af Hvert program på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tip: Det komplette regneark indeholder også det maksimale antal samtidige sessioner for hvert program, men vi har slettet disse kolonner for at spare plads.
Sugerencia: La hoja de cálculo completa también incluye el número máximo de sesiones simultáneas para cada aplicación, pero hemos eliminado esas columnas para ahorrar espacio.

Det betaler et årligt bidrag til hvert program og deltager som observatører i møder i programudvalget, når dette behandler spørgsmål af interesse for Schweiz.
Esta hará una contribución financiera anual a cada uno de los programas y asistirá a las reuniones en comisión sobre el programa en calidad de observadora de los puntos relacionados con Suiza.

Hvert program er udarbejdet følgende direktiver fra den fælles europæiske referenceramme for sprog( Europarådet) og undervisningsplaner plan af Cervantes Instituttet.
Todos los programas se han desarrollado siguiendo las directivas del Marco de Referencia Común Europeo para las Lenguas(Consejo de Europa) y el Plan de Estudios del Instituto Cervantes.

Hvert program er designet til at forbedre den teknologiske viden vedrørende et
Cada curso está diseñado para mejorar el conocimiento tecnológico perteneciente a uno

Det virker med hvert program, der kan afspille lyd i pc
Funciona con cualquier programa que pueda reproducir el sonido en PC

Hver institution opkræver forskellige gebyrer og priser hvert program forskelligt, så eleverne bør tjekke deres fremtidige universiteter for bedre økonomiske detaljer.
Cada institución cobra tarifas diferentes, y los precios de cada programa de manera diferente, por lo que los estudiantes deben consultar con sus posibles universidades para obtener mejores detalles financieros.

Det har endda mulighed for at auto wrap hvert program du starter i en sandkasse automatisk uden at påvirke ydelsen på din computer, selv den mindste.
Incluso tiene la opción de abrigo cada programa que se inicia en un sandbox automáticamente sin afectar el rendimiento de tu equipo hasta lo más mínimo.

Practicum placeringer til hvert program, så eleverne kan få hands-on erfaring på deres arbejdsplads.
Colocaciones Practicum para todos los programas para que los estudiantes pueden obtener experiencia práctica en su lugar de trabajo.

Studerende fremskridt gennem hvert program i cohorts med kurser skræddersyet til deres gruppe.
Los estudiantes progresan a través de todos los programas en las cohortes con cursos adaptados a su grupo.

Dette er grunden til en vigtig del af hvert program er inddragelsen af en lang række af kurser i humaniora.
Es por esto que un componente importante de todo programa es la inclusión de un buen número de cursos en las humanidades.

Kontrollampen Rengøring af filter- inden hvert program- minder om, at det er vigtigt at rengøre filtret hver gang tørretumbleren anvendes( se Vedligeholdelse).
La luz Filtro Limpio le recuerda antes de cada programa que es esencial limpiar el filtro cada vez que se use la secadora(véase Mantenimiento y cuidados).

Hvert program har sit eget retsgrundlag,
Todo programa tiene su propia base jurídica,

Resultatet af midtvejsgennemgangen bør dog ikke føre til en obligatorisk ændring af hvert program.
Sin embargo, el resultado de la revisión intermedia no debe generar una modificación obligatoria de todos los programas.

ønsker hvilket gør hvert program unik.
necesidades, lo que convierte a cada programa en algo único.

Koncentration af udgifter: ved begyndelsen af hver programmeringsperiode får hvert program en årlig tildeling.
Concentración del gasto: al inicio de cada periodo de programación, se asigna una financiación anual a cada programa.

nægte adgang til enhver studerende, vil hvert program, der bruger prøveresultater betragte dem, i kombination med andre kriterier,
denegar la admisión a cualquier estudiante, cada programa que utiliza resultados de las pruebas las tendrá en cuenta,

Fuldstændige detaljer om hvert program vises, samt hvordan overensstemmelsen blev beregnet sammen med hvilke brugsrettigheder, der blev anvendt for at optimere rettighedsdækningen af tilgængelige licenser.
Disfrutará de información detallada sobre cada aplicación, así como del modo de cálculo de la conformidad junto con los derechos de uso aplicados para optimizar la cobertura de autorización a partir de las licencias disponibles.

Hvert program vil variere,
Cada programa puede variar,

Støtte af udvikleren af hvert program løbende, og derfor kan vi sige,
Soporte proporcionado por el desarrollador de cada programa de forma continua y, por lo tanto,

Kig i håndbogen for hvert program ved at skrive help:/ lt;
Vea el manual de cada aplicación tecleando help:/ lt;