INTERNT - oversættelse til Spansk

• interno
• internamente
• interior
• seno
• interiormente
• interna
• internos
• internas
• el
• interiores

Eksempler på brug af Internt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ledige stillinger offentliggøres enten internt eller eksternt.
Las ofertas de empleo pueden publicarse por vía interna o externa.

Episoden vil blive undersøgt internt.
El tema será investigado por Asuntos Internos.

Nogle af dem kan foregå internt.
Algunas de las actividades se pueden hacer en interiores.

Forbedringer internt i landet.
Mejoras en el interior.

Den nye mand er fundet internt….
El diplomático se encontró en el interior….

Udvikling af eget internt sprog.
Desarrollo de nuestro idioma nacional.

Designet, udviklet og fremstillet internt siden 1988.
Diseñado, desarrollado y fabricado en la empresa desde 1988.

Nemt at bruge internt.
Muy fácil de utilizar en interiores.

Disse effekter har været custom-designet internt til en utrolig høj standard.
Estos efectos han sido diseñados en la empresa a un nivel muy alto.

Lejligheden, som internt er omstruktureret,
El apartamento, interiormente, está reformado

Hele huset er bygget internt af moduler, der er,
Toda la casa está construida interiormente por módulos, es decir,

gennemføres for de bestemmelsers vedkommende, der vedrører Fællesskabet internt.
efectivo en cuanto a las disposiciones referentes al interior de la Comunidad.

Internt føler personen sig,
Interiormente la persona siente

Rengør internt plastik, vinyl,
Clean Limpie de forma rápida y segura los plásticos interiores, el vinilo, el cuero,

ærlig dialog og se på os selv internt først.
tenemos que mirar al interior de nosotros mismos.

Vi også beskytte dine personlige oplysninger internt ved at give kun medarbejdere, der leverer en bestemt tjeneste adgang til dine personlige oplysninger.
También protectaremos interiormente su información personal otorgando a los empleados que brindan un acceso de servicio específico a su información personal.

Konsekvenserne af den globale finanskrise giver Europa glimrende lejlighed til at styrke integrationen og samarbejdet internt.
Las consecuencias de la crisis financiera mundial brindan a Europa una buena oportunidad para fortalecer su integración y cooperación interiores.

de har modtaget fra udlandet var internt inkonsekvent.
las tradiciones que recogían de China eran interiormente inconsistentes.

hvor vi læres at prioritere væsentlige aspekter, er møde og møde rige mennesker internt en gave af livet.
encontrar y conocer personas ricas interiormente es un regalo de vida en toda regla.

begynder at ske internt.
comienza a suceder interiormente.