Eksempler på brug af Irregulær migration på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
lang sigt på områderne for irregulær migration, grænser, asyl
fælles bestræbelser på at bekæmpe irregulær migration og smugling af migranter.
fælles bestræbelser på at bekæmpe irregulær migration, smugling af migranter og menneskehandel.
en aftale om samarbejde om bekæmpelse af irregulær migration.
andre partnerlande vil et styrket samarbejde fokusere på at tackle irregulær migration med fuld respekt for menneskerettighederne.
Understreger, at fokus bør bevares på at tackle de mangfoldige årsager til irregulær migration og tvangsfordrivelse( konflikter, forfølgelse, etnisk udrensning,
bidrage til at forhindre irregulær migration af statsborgere fra lande, hvis statsborgere er fritaget for visumpligten.
at klare udfordringerne ved den ydre grænse som følge af irregulær migration eller grænseoverskridende kriminalitet.
nemlig at gøre det lettere at rejse lovligt og at bekæmpe irregulær migration og sikkerhedstrusler.
Medlemsstaterne kan anmode agenturet om at iværksætte fælles operationer for at klare kommende udfordringer, herunder irregulær migration, nuværende og fremtidige trusler ved de ydre grænser
vores bestræbelser på at bekæmpe irregulær migration, menneskehandel og smugling af migranter.
Håndtering af de Grundlæggende Årsager til Irregulær Migration og til Fordrivelse af Personer i Afrika( EUTF for Afrika) er at fremme stabilitet og bidrage til bedre migrationsstyring ved at afhjælpe de underliggende årsager til destabilisering, tvangsfordrivelser og irregulær migration.
særligt hvad angår irregulær migration, grænser, asyl
udskiftning af irregulær migration med sikre og lovlige adgangsveje,
bevidstgørelse om farerne ved og alternativerne til irregulær migration i 2 000 lokalsamfund, hvorfra der sker migration, og blandt 200 000 migranter langs ruten.
særligt hvad angår irregulær migration, grænser, asyl
Rådets direktiv 2008/115/EF udgør en væsentlig del af den omfattende indsats for at imødegå irregulær migration og øge antallet af irregulære migranter, der sendes tilbage.
herunder bæredygtig sikkerhed, bekæmpelse af terrorisme, irregulær migration og svindende råderum for NGO'er.
Vi skal mindske incitamentet til irregulær migration.
Vi skal mindske incitamentet til irregulær migration.