MIGRATION - oversættelse til Spansk

• migración
• migration
• migratoria
• migraciones
• migratorios
• migratorio
• migratorias

Eksempler på brug af Migration på Dansk og deres oversættelser til Spansk

globale partnerskaber for sikker, ordnet og reguleret migration.
las alianzas mundiales para la migración segura, ordenada y regula.

Original af migration kort.
El original de la tarjeta de inmigración.

Den kræver sammenhæng mellem vores politikker for lovlig og ulovlig migration.
Requiere coherencia entre nuestras políticas en materia de migración legal e ilegal.

Deres migration vil blive vores migration.
Su migración se convertirá en nuestra migración.

Følgelig kan ingen medlemsstat alene håndtere irregulær migration og grænseoverskridende kriminalitet.
Ningún Estado miembro puede hacer frente por sí solo a la inmigración irregular y la delincuencia transfronteriza.

Og så har jeg slet ikke nævnt migration.
Y no hemos hablado de inmigración.

fleksibiliteten af veje til reguleret migration.
flexibilidad de las rutas para la migración regular;

Rapporten udgives af Migration Policy Group
El informe publicado por el Migration Policy Group

Trump mener, at migration krisen i Europa er i høj grad skyldes, at EU' s handlinger.
Trump cree que la crisis migratoria en europa, en gran medida asociada a la actividad de la ue.

Favoriser opslag aug 17 mac to mac data migration( tpa> Tampa, Central) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita ago 17 mac to mac data migration(Tampa, Central) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

det vil sige International Organisation for Migration, og vi i EU med den frivillige organisation La Strada.
International Organisation for Migration, y en la UE lo haremos con la organización de voluntarios La Strada.

I henhold til FN i 2016 migration bølge til EU kunne dobbelt,
Según proyecciones de la onu, en el año 2016 la ola migratoria de la ue podría duplicarse,

Her er nogle fakta om, hvor manater bor, og nogle af deres migration vaner.
A continuación, algunos datos acerca de dónde viven y algunos de sus hábitos migratorios.

De blev enige om at give athen med € 350 millioner til afskaffelse af migration krise.
Acordaron asignar a atenas de 350 millones de euros en la eliminación de la crisis migratoria.

flygtninge( Bundesamt für Migration und Flüchtlinge)
los refugiados(Bundesamt für Migration und Flüchtlinge)

2005 var den samlede befolkningstilvækst 0,4%, og 86% af denne tilvækst skyldtes migration.
un 86% de este crecimiento fue de origen migratorio.

Samuel Aranda har tilbragt de sidste 15 år med at dokumentere konflikter, migration og sociale problemer overalt i verden.
Samuel Aranda ha dedicado los últimos 15 años a documentar conflictos, problemas sociales y migratorios de todo el mundo.

Du skal ikke bruge tid til at spore de seneste ændringer i lovgivningen i migration policy- vi gjorde!
No pierda su tiempo en el seguimiento de los cambios recientes en las leyes de la política migratoria es un haremos!

altså economic migration, på den anden side.
economic migration, por otro.

at forklare særlige tilfælde, eller hvis omkostningerne for migration proces.
costos del proceso migratorio.