JEG INVITERER DIG - oversættelse til Spansk

• te invito
• te invitaré

Eksempler på brug af Jeg inviterer dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så jeg inviterer dig til at se på de billeder, der er offentliggjort.
Así que les invito a mirar las fotos publicadas.

Jeg inviterer dig til at blive mit barn.
Te invito a ser hijo mío.

Jeg inviterer dig til at læse mine artikler.
Te invito a leer mis artículos….

Jeg inviterer dig til at deltage i mig på denne rejse.
Y te invito a unirte a mí en este viaje.

Jeg inviterer dig med på en igangværende mission, Peter.
Te estoy invitando a participar en una operación, Peter.

Jeg inviterer dig med på en igangværende mission, Peter.
Te estoy invitando a un operación en curso, Peter.

Hvorfor tror du, jeg inviterer dig til at spise her?
¿Por qué crees que siempre te invito a comer aquí?

Det er en lang historie, der ender med, jeg inviterer dig til afslutningsfest.
Es… Es una larga historia que termina conmigo invitándote a una graduación.

Jeg inviterer dig til en anden fascinerende rejse gennem de smukke hjørner af vores planet.
Te invito a otro fascinante viaje a través de los hermosos rincones de nuestro planeta.

Hvis Vigrax ikke hjælper, så jeg inviterer dig til mit kontor, fordi problemet kan være virkelig alvorligt…"- Dr. Max Lubnauer.
Si VigraFast no ayuda entonces te invito a mi despacho, porque el problema puede ser realmente grave."- Dr. Max Lubnauer.

Jeg inviterer dig, til at komme forbi og spille et spil med mig for modgiften.
Te invito cordialmente a venir aquí arriba y jugar a un juego conmigo para conseguir el antídoto.

Jeg inviterer dig, hvis dine forældre tillader det,
Te invito, si tus padres te dejan,

Jeg inviterer dig, hvis dine forældre tillader det,
Te invito, si tus padres te lo permiten,

Jeg inviterer dig til at læse artiklen igen,
Te invito a que releas el artículo para

Hvis du ønsker at nyde en rigtig spil jeg inviterer dig til at hente det, og dermed opleve den mest ekstreme racing.
Si desea disfrutar de un verdadero juego te invito a descargarlo y así experimentar las carreras más extremas.

Jeg inviterer dig til en gratis download;( Du behøver ikke registrere dig!)..
Te invito a una descarga gratuita;(¡No necesitas registrarte!).

Jeg inviterer dig, hvis dine forældre tillader det,
Te invito, si tus padres te lo permiten,

Jeg inviterer dig ud for at sludre
Te invito a ponernos al corriente

Og hvem der har et gratis minut til" teksterne"- Jeg inviterer dig til katten. Hvorfor præcist.
¿Y quién tiene un minuto libre para la"letra"? Te invito al gato. Por qué exactamente.

Hvis jeg inviterer dig ud, er jeg så den første kunde, der gør det?
Si te invitara a cenar,¿sería el primer cliente que lo hace?