JEG SENDER - oversættelse til Spansk

• enviaré
• mandaré
• yo envío
• transmito
• voy a enviarte
• yo traigo
• te mando
• estoy publicando
• mando
• envío
• enviar
• envíe
• mandar
• transmitiendo

Eksempler på brug af Jeg sender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg sender ikke spam og du kan altid afmelde.
No envío spam y siempre puedes darte de baja.

Jeg sender et hold ned til 20. politikreds om en time.
Mandaré un equipo de cámara… a la comisaría No. 20 en una hora.

Jeg sender dig megen kærlighed.
Te mando mucho amor.

Jeg sender Patrik i stedet.
Envíe a Patrik.¿Dónde.

Men jeg sender beskeden, og jeg skal bruge den forpulede kode.
Debo enviar este mensaje y necesito el maldito código.

Jeg sender dig en masse lys.
Te envío mucha luz.

Jack, det er Castle, jeg sender en mand op.
Jack, habla Castle. Mandaré un hombre allí.

Jeg sender et jetfly.
Puedo mandarte un jet.

Jeg sender dig en mail med det samme!!!
Ahora mismo te mando un mail!!

Jeg sender GPS-data og fotos,
Puedo enviar datos GPS

Jeg sender min kærlighed«.
Envío todo mi amor”.

Da jeg sender hunger over landet.
Cuando envíe hambre por la tierra.

Jeg sender oplysningerne.
Transmitiendo datos.

Jeg sender dig en masse lys.
Quiero mandarle mucha luz.

Jeg sender jer lige et billede,
Chicos os mando una de sus fotos con más glamour para

Før jeg sender en hold psykologer ind, skal jeg kende sandheden.
Antes de enviar a un equipo de psiquiatras a trastornarle más necesito la verdad.

Jeg sender dig en kæmpe krammer,
Te envío un beso enorme,

Jeg sender et hold ud til blomsterbutikken.
Haré que Mayfair envíe un equipo a la floristería.

Jeg sender dig et kæmpe kram
Te mando un abrazo enorme

Jeg sender en adresse.
Envío una dirección.