KLOGE - oversættelse til Spansk

• inteligentes
• sabios
• listos
• discreto
• prudentes
• astutos
• brillantes
• sensatas
• listas
• sabiduría
• ingeniosas
• acertadas
• sabiamente

Eksempler på brug af Kloge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tid til kloge samtaler.
Tiempo de discusiones sensatas.

I er kloge nok til ikke at prøve på noget, ikke?
Ambos son lo suficientemente listos para no intentar nada,¿sí?

De korrupte betjente i Oakland var kloge.
Los policías corruptos de Oakland eran inteligentes.

Den kloge er langsom i sin tale
La sabiduría se preocupa de ser lenta en sus discursos

Planlæg din egen, kloge taktik, til at besejre fjender
Elabora tus propias tácticas ingeniosas para vencer a los enemigos

Men når der er kloge piger omkring, går jeg min vej.
Pero cuando hay chicas listas alrededor me levanto y voy.

Eller tusinde kloge hoveder.
O mil mentes brillantes.

Bibelen hjælper os desuden til at træffe kloge beslutninger.
La Biblia nos enseña a adoptar decisiones sensatas.

Det skaber en naturlig klippeskråninger låse kloge tyve, medlemmer af Broderskabet.
Crea una laderas rocosas naturales bloquear ladrones astutos, los miembros de la Hermandad.

I FBl-folk er kloge.
Vosotros del FBI sois listos.

de er også kloge.
también son inteligentes.

Kloge ord fra vores gamle præst.
Qué acertadas palabras las de nuestro pastor.

Gå med de kloge og blive kundens mest værdifulde strategiske partner.
Camine con sabiduría y conviértase en el socio estratégico más valioso del cliente.

du ikke behøver nogen kloge tekniske computerbrugere krav.
usted no necesita ningún requisito ingeniosas técnicas informáticas.

Kvinder er kloge.
Las mujeres ahora son listas.

Og gennem Bibelen lærer han os hvordan vi kan træffe kloge beslutninger.
La Biblia nos enseña a adoptar decisiones sensatas.

Dumme mennesker kan få gode idéer, og kloge mennesker kan få dårlige idéer.
Personas bobas pueden tener buenas ideas y personas brillantes pueden tener malas ideas.

For vi er kloge.
Porque somos listos.

De var kloge nok til at tro mig.
Y fueron lo suficientemente inteligentes para creerme.

Det er også vigtigt at vælge kloge planter til såning.
También es importante elegir sabiamente los tanques de siembra.