KUNDERS SUCCES - oversættelse til Spansk

• éxito de clientes
• resultados de clientes

Eksempler på brug af Kunders succes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Service tese: Kundens succes er vores præstation.
Principio del servicio: el éxito del cliente es nuestro logro.

Vi fejrer vores kunders succeser som det var vores egne.
Nosotros celebramos los éxitos de nuestros clientes como si fueran los nuestros propios.

Har vores kunder succes- så er vi lykkedes.
Si nuestros clientes tienen éxito, nosotros tenemos éxito..

Bliv partner med vores kunde succes team.
Asóciate a nuestro equipo de satisfación del cliente.

Hos Volvo CE stræber vi efter at sætte kundens succes i centrum for alt, hvad vi gør.
En Volvo CE nos marcamos como objetivo que todo lo que hagamos sirva para lograr el éxito de nuestros clientes.

lang erfaring er vores bidrag til kundernes succes.
una larga experiencia son nuestra contribución al éxito de nuestros clientes.

kreative løsninger for at sikre vores kunder succes.
creativas para asegurar éxito de nuestros clientes.

I kundens succes ligger modtagelsen fra kassaapparatet efter dens egenskaber.
En el éxito del cliente, tomar el recibo de la caja registradora es después de sus propiedades.

I kundens succes er det en del af det at tage kvitteringen fra kasseapparatet.
En el éxito del cliente, tomar de su lado un recibo de la caja registradora.

Med fokus på kundernes succes vejleder FastTrack kunder gennem hele forløbet fra opsætning,
Con objeto de lograr el éxito del cliente, FastTrack guía a este durante las etapas de instalación, configuración

Hos Fendt holdes der fokus på at fremme kundernes succes med højeffektive og økonomiske produkter.
El objetivo de Fendt consiste en impulsar el éxito del cliente ofreciendo productos muy económicos y eficientes.

Hos Volvo CE stræber vi efter at sætte kundens succes i centrum for alt, hvad vi gør.
En Volvo CE, nos esforzamos por poner el éxito del cliente en el centro de todo lo que hacemos.

I kundens succes er det en del af det at tage kvitteringen fra kasseapparatet.
En el éxito del cliente, tomar un recibo de la caja registradora es parte de él.

vores indsats for at sikre kunderne succes er anerkendt i hele verden.
el compromiso de Intergraph al éxito de sus clientes es reconocido en todo el mundo.

vores arbejde udføres så langt, at vi tilbyder vores kunder succes i år.
nuestro trabajo realizado previamente que ofrecemos a nuestros clientes con éxito desde hace años.

de fleste andre udbydere for at sikre kundernes succes.
otros proveedores de soluciones a fin de garantizar el éxito de sus clientes.

Management på nye løsninger, teknologier og kunde succeser via e-mail.
tecnologías y éxitos de clientes, distribuida por correo electrónico.

Vi sikrer vores kundes succes ved at levere fleksible
Garantizamos el éxito de nuestros clientes por medio de soluciones flexibles

Med vores forretningsmodel er vores succes direkte forbundet med vores kundes succes, og gennem tillid og gennemsigtighed er vores kerneværdier et solidt forhold til vores kunder,
Con nuestro modelo de negocio, nuestro éxito está directamente relacionado con el éxito de nuestros clientes y, a través de la confianza y la transparencia, al ser nuestros valores fundamentales,

det skyldes vores evne til at sikre kundernes succes.
se debe a nuestra capacidad para garantizar el éxito de nuestros clientes.