KUNNE LIDE DIG - oversættelse til Spansk

• gustabas
• agradabas
• gustaste

Eksempler på brug af Kunne lide dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun må virkelig kunne lide dig.
¿Por qué? En verdad debes gustarle.

Han må virkelig kunne lide dig.
Él debe apreciarte mucho.

Jeg må virkelig kunne lide dig.
Me debes gustar mucho.

Patruljer skal kunne lide dig personligt.
Las patrullas deberían gustarle personalmente.

Det var Stacy, der kunne lide dig.
Stacy era la que te gustaba.

at Amy kunne lide dig.
a Amy también le gustabas.

Jeg har altid kunne lide dig.
Tú siempre me has agradado mucho.

Doris, han må kunne lide dig.
Doris, le debes gustar mucho.

Så hun må kunne lide dig.
Entonces, debes agradarle mucho.

Jeg vil aldrig kunne lide dig.
Y aunque pensaba que nunca me gustaríais*.

Jeg kunne lide dig, fordi du stadig var den samme gode fyr, der rent faktisk var sød mod mig i High school.
Me gustabas porque seguías siendo el mismo hombre que me agradaba en secundaria.

sandheden er, jeg kontaktede dig, fordi jeg kunne lide dig.
la verdad es que hablé contigo porque me gustabas.

Mange piger vil bolle sig til dette, men jeg kunne lide dig… ensmule.
Muchas chicas ambicionan esto, pero… a mí me gustabas, un poco.

Den mindste detalje, at de har taget hensyn nødvendigvis vil kunne lide dig, alligevel, hvis du kan lide det klassiske spil!
El detalle más pequeño que se han tenido en cuenta necesariamente le va a gustar que, de todos modos, si te gusta el juego clásico!

Vil du ikke betragte dig selv som forpligtet til at være særlig flot med dem, der blev tilbage, selvom du ikke kunne lide dig?>> Læs mere.
¿No te considerarías obligado a ser especialmente amable con los que se quedaron, incluso si no te gustaras? Leer más>>

Hvis partneren ikke kunne lide dig, kunne du altid fortsætte med at søge efter den anden person.
Si a la pareja no le agradas, siempre puedes continuar buscando a la otra persona.

Kort sagt, fra intervieweren kunne lide dig eller ej, afhænger af,
En pocas palabras, desde el entrevistador le gusta o no depende de

Og han ville have sørget for, at alle kunne lide dig så meget som han kunne lide..
Y se habría asegurado de que a todos les gustaras tanto como a él.

Jeg tror, folk gerne vil kunne lide dig, Matt. Du gør det bare svært.
Creo que la gente quiere que les gustes, pero se lo haces muy difícil.

Måske du klippe hår og ikke kunne lide dig, eller måske du er lidt træt af dit korte hår.
No comments Tal vez te has cortado el pelo y no te ha gustado o quizás estás un poco cansada de tu cabello corto.