Eksempler på brug af Labour på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Republikanere og Demokrater, Labour og konservative, socialdemokrater
I de sidste par uger har Labour fastsat politik, der tilbyder et klart og troværdigt alternativ for landet.
En las últimas dos semanas, el Laborismo ha establecido políticas que ofrecen una opción clara y creíble para el país.medarbejder er en afskærmningdisciplinær, så det skal passere alle de regler, der er fastsat i artikel 193 i Ruslands Labour Code.
por lo que debe pasar por todas las reglas establecidas en el artículo 193 del Código del Trabajo de Rusia.En overskrift lød:“ Superrige forbereder sig på at forlade Storbritannien‘ øjeblikkeligt', hvis Labour vinder valget”.
(Un titular dice:"Los súper ricos se preparan para irse del Reino Unido'en cuestión de minutos' si los laboristas ganan las elecciones").Det er alene Labour, der kan forene dem, der stemte for Brexit,
I mange områder hvor Labour ikke fik flertal, blev de konservatives flertalt barberet helt ned, og der var stor tilstrømning til Labour.
En muchas áreas donde el laborismo no consiguió una mayoría, las mayorías conservadoras fueron reducidas a muy poca distancia del laborismo.de ændringer der er sket i Labour under Corbyn, ikke let kan blive omvendt.
los cambios que han tenido lugar en los Laboristas bajo Corbyn no pueden ser revertidos muy fácilmente.Da Labour vandt parlamentsvalget i 1945,
Cuando este partido ganó las elecciones generales,Kommentatorer som Laura Kuenssberg har spillet en modbydelig rolle i at angribe Labour og Corbyn, mens hun samtidig gjorde det let for de Konservative.
Los comentaristas, como Laura Kuenssberg, han jugado un papel repugnante en sus ataques al laborismo y a Corbyn, al mismo tiempo que se mostraban dóciles con los conservadores.de konservative har 17, Labour har 13, Plaid Cymru har tre 7 og uafhængighed.
los Conservadores tienen 17, los Laboristas tienen 13, el Plaid Cymru tiene 7 y los independentistas tres.I januar 2011 Graham Stringer, en Labour MP i Manchester og Manchester United tilhænger, opfordrede til,
En enero 2011 Graham Stringer, un diputado laborista en Manchester y el partidario del Manchester United,( 5) Stafford Cripps, Labour MP fra 1931, ekskluderet fra partiet i en periode i 1939 for at have ført kampagne for en folkefront.
(5) Stafford Cripps, diputado laborista desde 1931, expulsado del partido por un período en el año 1939 por la campaña a favor de un frente popular.Det er blevet offentliggjort i Journal of Labour Economics og inkluderede 4 forskellige eksperimenter med flere end 700 deltagere.
Que será publicado en la revista Journal of Labor Economics, incluyó cuatro experimentos diferentes con más de 700 participantes.Alle de politiske partier i Wales- Labour, Plaid Cymru,
Todos Ligesom det er tilfældet med Labour Court udgøres arbejdsrettens afdelinger af en professionel dommer kaldet rådgiver
Al igual que en Ifølge skøn fra International Labour Organisation( ILO)
La Organización Internacional del Trabajo(OIT) estimaSom et resultat af mange års højreorienteret” Blair'istisk”-ledelse, ser mange Labour som endnu et af etablissementets partier.
Como resultado de años de Jeg tror ikke at Labour, under Jeremy Corbyn,
No ceo que los laboistas, con Jeremy Corbyn,Watson er ikke andet end et talerør i Labour for de store virksomheder og bestemt ikke en ven af partidemokrati.
Watson no es más que un portavoz de las grandes empresas dentro del Partido Laborista, y no es amigo de la democracia partidaria.Det er umuligt at forstå, hvorfor Labour nægter at tilslutte sig denne universelle definition.
Es imposible entender por qué los laboristas se niegan a alinearse con esta definición universal.
