LIDT LANGSOMMERE - oversættelse til Spansk

• un poco más lento
• poco más despacio
• ligeramente más lento
• un poco más lenta
• un poco más lentas
• un poco más lentos
• un poco más lentamente

Eksempler på brug af Lidt langsommere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det her er lidt langsommere.
Es algo más lento.

Lidt langsommere og mindre agressivt.
Más rápida y menos agresiva.

Lidt langsommere men mere sikkert.
Más lentas pero seguras.

Det går lidt langsommere, men på ethvert terræn.
Viaja ligeramente más lentamente, pero en cualquier terreno.

Jeg var lidt langsommere.'.
Estuvimos un poco lentos".

Også når tingene går lidt langsommere, end vi gerne ville.
Cuando las cosas van más despacio de lo que nos gustaría.

Lidt langsommere.
Más despacio.

Jeg var lidt langsommere.'.
Éramos un poco lentos".

Lidt langsommere men mere sikkert.
Más lentos, pero seguros.

Lidt langsommere, siger hun.
Más despacio, le dice.

Lidt langsommere end andre gange.
Más lento que otras veces.

Hvis du havde været lidt langsommere, ville du have været rigere.
Si hubieras tardado un poco más, serías un hombre aún más rico.

Kør lidt langsommere.
¡Ve más despacio!

Lidt langsommere i tempo i forhold til andre af hendes bøger.
Un poco lento en desarrollarse en comparación con los otros libros.

Det går måske lidt langsommere, men.
Así que sí puede ralentizarse un poco, pero.

Jeg kan godt lide, når det går lidt langsommere.
A mí me gusta que vayan algo más despacio.

Men så måtte vi ligesom køre lidt langsommere.
Ya, pero debería haber conducido más despacio.

Andre mener, det skal gå lidt langsommere.
Otros quieren que vayamos más despacio.

tiden kommer til at gå lidt langsommere.
el tiempo pasará más despacio.

Sig det igen, men lidt langsommere.
Dilo de nuevo, pero mas despacio.