Eksempler på brug af Mange løfter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
hvor vi for nylig indførte et indre marked for elektricitet på øen Irland med mange løfter om, hvad det ville gøre for prisstabiliteten.
donde recientemente hemos instituido un mercado único de electricidad en la isla de Irlanda, con grandes promesas acerca de lo que eso podría suponer para la estabilidad de los precios.i stedet for at vælge fast track-strategien, der har affødt mange løfter, men kun i ringe grad har bidraget til det virkelige fremskridt med hensyn til det europæiske projekt og den europæiske drøm.
recomendaba Jean Monnet, en detrimento de los ritmos acelerados que han prometido mucho pero han contribuido poco al progreso real del sueño y el proyecto europeo.der på området foranstaltninger over for tredjelande er afgivet mange løfter, som undertiden kun meget tøvende er blevet opfyldt,
es cierto que en el ámbito de la política exterior se han adquirido muchos compromisos y se suele tardar demasiado en llevarlos a la práctica. Por eso, es fundamental queHan fik mange løfter.
Han fik mange løfter.
E hizo muchas promesas.Han fik mange løfter.
Él dio muchas promesas.Gud har givet mange løfter.
Dios nos ha hecho muchas promesas.Gud har givet mange løfter.
Dios te ha hecho muchas promesas.Der blev givet mange løfter.
Se hicieron muchas promesas.Rodet valg med mange løfter.
Una gira de campaña con muchas promesas.Trump har mange løfter at indfri.
Trump tiene muchas promesas que cumplir.Vi får mange løfter om helbredelse.
Se nos hacen muchas promesas de salud.Jeg fik mange løfter for den levering.
Hice muchas promesas teniendo en cuenta esa entrega.Vi lytter spændt til de mange løfter.
Vamos a escuchar muchas promesas electorales.Du har mange løfter, ms. Davis.
Hace muchas promesas, Sra. Davis.Vi har fået mange løfter om sejr;
Se nos han dado muchas promesas de victoria; la pregunta es.Du kommer med mange løfter, Donnie.
Hace muchas promesas Tonny.Den er kommet med mange løfter om fremtiden.
Ha hecho muchas promesas de futuro.I løbet af valgkampen blev der afgivet mange løfter.
En la campaña, se hicieron muchas promesas.Jeg ved at jeg har givet dig mange løfter.
Sé que te he hecho muchas promesas.
