MANGE TEGN - oversættelse til Spansk

• muchas señales
• muchos signos
• muchos personajes
• cuántos caracteres
• muchas pruebas
• muchas indicaciones
• mucha evidencia
• muchos indicios

Eksempler på brug af Mange tegn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er mange tegn, og de fleste af dem er relateret til grænser.
Hay muchos signos y la mayoría de ellos están relacionados con los“límites”.

Mange tegn vil blive set på dette,
Muchas señales de esto serán vistas,

Esperanza introducerer os til mange tegn, og ikke alle af dem er inkluderet i tegnoversigten.
Esperanza nos presenta a muchos personajes, y no todos ellos están incluidos en el mapa de personajes..

Hvis du fratrækker 1, bestemmer det, hvor mange tegn der kommer før det første punktum,
Resta 1 determina cuántos caracteres preceden al primer punto,

Mange tegn vil blive set på dette,
Muchas señales de esto serán vistas,

Der er mange tegn i verden, og vi er vant tili dem til at tro uden at tænke på,
Google+ Hay muchos signos en el mundo, y estamos acostumbrados aen ellos para creer,

Jeg har desværre ikke set mange tegn på, at medlemsstaterne virkelig har taget det til sig, og jeg håber,
Por desgracia, no he visto muchas pruebas de que los Estados miembros hayan hecho nada al respecto

Farvning Tegn Mange tegn, scener og objekter i Storyboard That giver brugeren mulighed for at ændre farverne til deres behov
Muchos personajes, escenas y objetos dentro de Storyboard That permiten al usuario cambiar los colores para adaptarlos a sus necesidades

Du kan tjekke, hvor mange tegn, du har indtastet, og hvor mange flere der kan indtastes, ved at se[*/*] øverst til højre på skærmen.
Para comprobar cuántos caracteres ha escrito y cuántos más puede escribir, consulte[*/*] en la esquina superior derecha de la pantalla.

Herudover er mange tegn og symptomer på Pompes sygdom ikke unikke for sygdommen,
Además, muchos signos y síntomas de la enfermedad de Pompe no son exclusivos de esta enfermedad,

Der er mange tegn, der kan indikere,
Hay muchas señales que pueden indicar

Dette monument ungdommelige kreativitet tilbyder en bred vifte af tekster med mange tegn, der består af i alt 95 i 7-bit ASCII-kodning.
Esta creatividad juvenil monumento ofrece una amplia variedad de textos con muchos personajes, que constan de un total de 95 de la codificación ASCII de 7 bits.

Ligegyldigt hvor mange tegn du skriver, vil du kun få et enkelt ulæseligt billede- virkelig én stor plamage.
Sin importar cuántos caracteres escriban, solo van a ver una única imagen ilegible- un gran borrón, en realidad.

Og trods mange tegn på økonomisk og social bemyndigelse fortsætter belgiske kvinder med at holde nogle traditionelle værdier tæt på deres hjerter.
Y sin embargo, a pesar de muchas pruebas de empoderamiento económico y social, las mujeres belgas siguen manteniendo algunos valores tradicionales cerca de sus corazones.

På lokale veje er der mange tegn, så springe dette tegn er ikke mulig.
En carreteras locales hay muchas señales, por lo que se saltan este signo no es posible.

Der er mange tegn på, at Magneto 500 Plus indsætter arbejde på meget kort tid.
Hay muchas indicaciones de que las inserciones Magneto 500 Plus funcionan en muy poco tiempo.

For det andet er mange tegn og symptomer på Pompes sygdom ikke unikke for sygdommen,
Muchos signos y síntomas de la enfermedad de Pompe no son exclusivos de esta enfermedad,

En historie som The Odyssey har mange tegn til at holde styr på, og en tegnliste kan hjælpe med at holde dem lige.
Una historia como The Odyssey tiene muchos personajes para seguir y un registro de personajes puede ayudar a mantenerlos en línea.

Du kan oven i købet angive, hvor mange tegn den skal have,
Podrá hasta especificar cuántos caracteres debe tener

Der er mange tegn og sammensværgelser forbundet med dagen,
Muchas señales y conspiraciones están asociadas con el día,