MEGET SIKKERT - oversættelse til Spansk

• muy seguro
• altamente seguro
• muy probablemente
• con mucha seguridad
• bastante segura
• más segura
• muy segura
• muy seguros

Eksempler på brug af Meget sikkert på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Untoxin er et andet meget sikkert alternativ som hjælper med at støtte de naturlige ekskretionsorganer i kroppen og fjerner dermed giftstoffer
Untoxin es otra alternativa muy segura para apoyar a los órganos excretores naturales del cuerpo para eliminar las toxinas

Spyder Hatte, vil du blive føler meget sikkert er meget komfortabel i sne dag.
Sombreros Spyder, que se sienten muy seguros es muy cómodo en día de nieve.

NTFS er meget sikkert, giver en forbedret understøttelse af store harddiske og er mindre tilbøjelig til disk relaterede fejl.
NTFS es muy segura, proporciona un soporte mejorado para las grandes unidades de disco duro, y es menos propenso a errores de disco relacionadas.

Jeg opholdt sig selv at udforske for 7 nætter og følte meget sikkert og det var lys og rolig,
Me quedé sola a explorar por 7 noches y nos sentimos muy seguros y era luminosa

Selvom byen tidligere havde et ry for at være meget sikkert, har det desværre været igennem en nylig svingning af vold.
Aunque la ciudad anteriormente tenía una reputación de ser muy segura, desafortunadamente ha estado pasando por un reciente cambio de violencia.

Vi følte meget sikkert hele tiden vi var på båden,
Nos sentimos muy seguros todo el tiempo que estuvimos en el barco,

området er meget sikkert.
la zona es muy segura.

hvilket gør det meget sikkert, selv når du bevidst besøger mistænkelige hyperlinks.
lo que es muy segura incluso cuando deliberadamente se visitando enlaces sospechosos.

vores spil for piger køkken er meget sikkert.
nuestros juegos de cocina niñas son muy seguros.

det var også meget sikkert, hvilket blev bevist i forbindelse med nogle alvorlige ulykker.
era también muy segura, como quedó evidenciado en varios accidentes de gravedad.

Central- og vi følte meget sikkert i bygningen ved målmanden.
central y nos sentimos muy seguros en el edificio por el portero.

så vi følte meget sikkert.
por lo que nos sentimos muy seguros.

Grundlæggende er Cambodja blevet et meget sikkert land at rejse i igennem de seneste 10 år.
Colombia se está convirtiendo en un país bastante seguro durante los últimos años.

Remo Outlook Sikkerhedskopi og Migrere er et fantastisk værktøj til at sikkerhedskopiere Outlook datafil meget sikkert.
Remo Outlook Backup and Migrate es una increíble utilidad para copias de seguridad de datos de Outlook de forma muy segura.

de to chauffører var meget rutinerede og kørte meget sikkert.
los conductores irlandeses son muy respetuosos y conducen de una manera muy segura.

selvom det generelt meget sikkert.
incluso si es muy saludable en general.

Vores udvalg af regulatorer er specialbygget til brug af akvariet og meget sikkert, nemt at installere og bruge.
Nuestra gama de reguladores está diseñada específicamente para el uso en acuarios y es muy segura, fácil de instalar y usar.

følte meget sikkert fået en god ven.
se sentía muy ciertamente ganó un gran amigo.

de mest populære emner, langsomt, men meget sikkert begyndte at rykke på den nationale kultur.
poco a poco, pero muy seguramente comenzó a avanzar en la cultura nacional.

Den nye Cisco Small Business 500-serie af trådløse access point leverer et enkelt, meget sikkert mobilt netværk med høj ydeevne.
Los nuevos puntos de acceso inalámbrico Cisco Small Business de la serie 500 ofrecen conectividad de red móvil sencilla, sumamente segura y de alto rendimiento.