Eksempler på brug af Meget tynd på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er din hud meget tynd?
Det er helt almindeligt at se dansere, der ikke er meget tynd;
Es muy común ver a los bailarines que no son extremadamente delgados;men den er meget tynd.
pero es muy tenue.fordi jeg var meget tynd.
porque era muy muy flaco.I denne tid er grænsen mellem liv og død meget tynd.
Hans ideologi er meget tynd.
Mars har en meget tynd atmosfære.
Huden omkring øjnene er meget tynd og er mest modtagelig for rynkernes tidlige udseende( forresten,
La piel alrededor de los ojos es muy delgada y es más susceptible a la aparición temprana de arrugas(por cierto,Hele denne proces er meget tynd og densnormale strøm kan påvirke en række forskellige faktorer.
Det er meget tynd og matcher med andre A86 paneler i hjemmet,
Es muy delgada y coincide con otros A86 paneles en los hogares,han var meget, meget tynd og hans ansigt var virkelig kantet.
era Den anvendte nål er meget tynd, så meget, at du ikke engang mærker en punktering.
La aguja que se utiliza es muy fina, tanto que no se suele notar un pinchazo siquiera.Hvis spindlen er meget tynd, kan den indsættes i enden af et segment af en tykkere hul flugt eller pak en strimmel af klæbende papir.
Si el vástago es muy delgada, puede ser insertado en el extremo de un segmento de un hueco de escape más grueso o envolver una tira de papel pegajoso.vores barriere er meget tynd, hvilket gør det muligt for os nemt at trænge ind i os selv til eksterne energier.
nuestra barrera es muy fina, lo cual permite penetrar fácilmente en nuestro interior a las energías externas.Huden af eye contour er meget følsomme, fordi det er meget tynd, omkring 10 gange tyndere end på andre dele af ansigtet.
La piel del contorno de los ojos es MaxiFlex® Cut™ er en snitbestandig MaxiFlex®, som stadig er meget tynd, fleksibel, fingerfærdig og komfortabel.
El MaxiFlex® Cut™ es una variedad del MaxiFlex® resistente a los cortes pero extremadamente fino, flexible, manejable y cómodo.omkring øjnene er meget tynd, så de første rynker vises på dette område.
alrededor de los ojos es muy fina, por lo que las primeras arrugas aparecen en esta área.giver vitalitet og volumen til håret også meget tynd, uden skader og ikke forårsager dannelse.
volumen al cabello también es muy delgada, sin daño y no causa la formación.han var meget, meget tynd og hans ansigt var virkelig kantet.
Der er en meget tynd skillelinje mellem inspiration
No se culpe. Hay una línea muy fina que separa la inspiración de la obsesión
