MERE END NOK - oversættelse til Spansk

• más que suficiente
• más que adecuado
• más que suficientes

Eksempler på brug af Mere end nok på Dansk og deres oversættelser til Spansk

de sender deres menigheder penge mere end nok til at opfylde behovene hos deres menigheder.
envían sus salas más que bastante dinero para resolver las necesidades de sus salas.

Faktisk, er små daglige variationer mere end nok til, at din krop kan få gavnlige effekter.
De hecho, las pequeñas variaciones que se introduzcan en el día a día pueden ser más que suficiente para que el cuerpo advierta las mejoras.

en papkasse eller en snor mere end nok til at holde vores kæledyr underholdt i timevis.
una caja de cartón o un cordón son más que suficientes para mantener a nuestra mascota entretenida por horas.

Partiets 9. kongres har for øvrigt sagt nok og mere end nok om fagforeningernes rolle i produktionen.
Esto sin decir ya que el IX Congreso del partido habló bastante, más que bastante, del papel de los sindicatos en la producción.

For en telepatisk abe er mere end nok for den her byen.
¿Que quiere hijos? Porque estoy bastante seguro que un mono telepático es más que suficiente para esta ciudad.

som allerede er mere end nok, men ikke hver af dem vil nærme de sande fans af genren,
que ya es más que suficiente, sin embargo, no cada uno de ellos se acercará a los verdaderos amantes del género,

En langsommere bedste nyheder om fordelene ved at bruge internet hastighed kan være mere end nok til en person, der bruger den bedste nyheder om fordelene ved at bruge internettet til at kontrollere guld bank email online.
Una mejor noticia más lento sobre los beneficios del uso de la velocidad de Internet puede ser más que suficiente para alguien que utiliza la mejor noticia sobre los beneficios del uso de Internet para comprobar el correo electrónico del banco de oro en línea.

Der er mere end nok af eksempler på dette- brugere, der har aftalt med de krav, de kriminelle, kun for at blive løjet for
Hay más que suficientes ejemplos de este- de los usuarios que han acordado con las exigencias de los delincuentes sólo para ser mentido

Med en glasurne, der kan rumme et gennemsnit på 150 liter, vil være mere end nok, hvis din idé er at kun have en,
Con una urna de cristal que pueda albergar una media de 150 litros será más que suficiente si tu idea es la de tener solo uno,

Denne opsætning giver mere end nok kraft og hastighed for enhver seriøs racer,
Esta configuración da una potencia y velocidad más que suficientes para cualquier corredor serio,

Indtægten rejst gennem det løfte var mere end nok til at opfylde pilgrimmens behov,
Los ingresos recaudados a través de la promesa era más que suficiente para satisfacer las necesidades del peregrino

De er mere end nok til at gå på pension rige,
Ellos son más que suficientes para retirarse rico,

Således er en hyklerisk adfærd er mere end nok til at underminere den myndighed i en persons,
Así, un comportamiento hipócrita es más que suficiente para minar la autoridad de una persona,

rummer mere end nok ting til flere dage med sightseeing.
tienen cosas más que suficientes para hacer durante varios días de turismo.

er det mere end nok.
es más que suficiente.

og er mere end nok til at afværge muskeltab under et snit.
y son más que suficientes para evitar la pérdida de músculo durante un corte.

kan det være lidt mere end nok til at gå til din installation mode
puede ser más que suficiente para ir a su modo de instalación

om du har mere end nok indkomst, der kommer ind i dit eget hjem for at betale for at generere disse typer af månedlige præmier.
les gustaría descubrir si usted tiene ingresos más que suficientes que ingresa en su hogar para pagar y generar este tipo de primas mensuales.

det er 64 gigabyte lagerplads og 6 GB RAM det giver gør det mere end nok til at gemme alle dine vigtige filer plus flere store spil.
gigas de almacenamiento y el 6 GB de RAM que ofrece hacen que sea más que suficiente para almacenar todos sus archivos importantes, además de varios juegos grandes.

foråret helligdage er mere end nok, men Holly er unik
las vacaciones de primavera son más que suficientes, pero Holly es única