IKKE MERE END - oversættelse til Spansk

• no más
• no superior
• no mayor

Eksempler på brug af Ikke mere end på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke mere end mor sagde, at jeg kunne forvente.
No más de lo que mi madre dijo que esperara.

Ikke mere end garantien.
Algo más que una garantía.

Nok og ikke mere end nok.
Suficiente, más que suficiente.

Måske ikke mere end Richard Branson.
Ni más ni menos que Richard Lynch.

Norm- ikke mere end 3 enheder.
Para las extremidades: no mas de 3 unidades.

Opbevar det ikke mere end 20 minutter.
Guárdelo por no más de 20 minutos.

Ofte er alkohol ikke mere end 50-60%.
A menudo, el alcohol no es más de 50-60%.

Er livet ikke mere end det?
¿Será que la vida no es más que eso?

Ikke mere end du allerede har.
No más de lo que ya lo has vuelto.

Ikke mere end sædvanligt, det er bare.
No más que lo usual. Es solo que..

Derfor laves der ikke mere end én eller et par episoder om året.
Por desgracia, nada más sacan uno o dos números al año.

Ikke mere end stor skærm.
Más que una pantalla grande.

Æg ikke mere end 2 stk.
Huevos cocidos no mas de 2 PCs.

Ikke mere end jeg allerede er.
No es más de lo que soy..

Ikke mere end dine naturlige tænder.
No más de lo que afectan a los dientes naturales.

Manipulation kan gentages ikke mere end tre gange om dagen.
La manipulación puede repetirse no más de tres veces al día.

Ikke mere end jeg kan lægge tilbage.
No más de lo que puedas resistir.

Det tager ikke mere end en dag.
Probablemente no sea más que un día de viaje.

Vel ikke mere end indenfor andre genrer?
¿Más que en otros géneros?

Tag en pille hver dag, ikke mere end 24 timer fra hinanden.
Tome una pastilla todos los días, con no más de 24 horas de diferencia.