METODER KAN - oversættelse til Spansk

• métodos pueden
• enfoques pueden
• métodos puede
• métodos podrían
• métodos podemos

Eksempler på brug af Metoder kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kropssprog: disse metoder kan være svært at mestre,
El lenguaje corporal: estos métodos puede ser difícil de dominar,

Disse metoder kan omfatte, men er ikke begrænset til at skrive artikler med enzines Nyheder deltager i chatrum
Estos métodos podrían incluir, pero no se limitan a escribir artículos con enzines Noticias participar en salas de chat

Metoder kan kombineres, når den" Sorte dipol" reducerer synligheden af dette udstyr, som en almindelig
Métodos pueden combinarse, cuando el"Negro dipolo" reduce la visibilidad de la técnica actual,

Hver af disse metoder kan bruges til at importere kontaktpersoner til Samsung Galaxy S9 effektivt.
Cada uno de estos métodos puede utilizarse para importar contactos a Samsung Galaxy S9 con eficacia.

En af disse metoder kan anvendes til at fjerne trin I kræftformer, der er forholdsvis lille
Uno de estos métodos podrían utilizarse para eliminar los cánceres en estadio I que son bastante pequeños

Ingen kan garantere dig for at have den perfekte tankegang, men mange metoder kan støtte dig i at nå dette sindstilstand.
Nadie puede garantizarle una mentalidad perfecta, pero muchos métodos pueden ayudarlo a lograr ese estado de ánimo.

Tørretiden for disse to metoder kan forkortes, men træet efter infiltration er tilbøjelig til misfarvning og beskadiger træ.
El tiempo de secado de estos dos métodos puede acortarse, pero la madera después de la infiltración es propensa a la decoloración y daña la madera.

Selvom de metoder, vi præsenterer i denne artikel vil løse SFC-relaterede spørgsmål, disse metoder kan medføre tab af data.
Aunque los métodos que presentamos en este artículo le solucionar el problema relacionado con la SFC-, estos métodos pueden causar pérdida de datos.

Til enhver tid kan hackere skift distribution mekanisme, som betyder, at andre metoder kan anvendes, så godt!
En cualquier momento los hackers pueden cambiar el mecanismo de distribución que significa que otros métodos pueden ser utilizados como bien!

Metoderne til at beregne afskrivning af aktiver varierer fra medlemsstat til medlemsstat, men disse metoder kan være en del af det skattesystem, de indgår i.
El método para calcular la amortización de activos varía de un Estado miembro a otro, pero tales métodos pueden ser inherentes a los sistemas fiscales a los que pertenecen.

Sådanne midler og metoder kan omfatte anvendelse af det oplysningsblad, der er anført i bilag 104,
Estos medios y métodos podrán incluir el recurso a la ficha de información que figura en el anexo 104

Ud over disse metoder kan du vedhæfte dem, der hjælper med hurtigt at dele med overskydende kilo.
Además de estos métodos, puede adjuntar los que ayudan a la parte rápida con kilos de más.

Disse metoder kan også tage hensyn til balancens aktiver og risikoindikatorer som kapitalgrundlag,
Dichos métodos podrán tener en cuenta también el activo del balance

Sådanne metoder kan yderligere underbygges med økonomiske foranstaltninger,
Estos enfoques podrían reforzarse mediante la introducción de medidas económicas,

Sammenlignet med andre metoder kan vi konkludere, at brystforstørrelsescreme er den bedste løsning med hensyn til pris UpSize, kvalitet og sikkerhed.
En comparación con otros métodos, podemos concluir que una crema para el aumento de senos es la mejor opción en la relación de precios UpSize, calidad y seguridad.

Med disse metoder kan du stadig skrive op til 160 ord i minuttet,
Con estos métodos, puede escribir hasta 160 palabras por minuto,

At have en brugerdefineret ringetone tilføjer et ekstra personligt niveau til din iPhone eller iPad, og med disse metoder kan du tilføje præcis det.
Tener un tono de llamada personalizado agrega un nivel personal adicional a su iPhone o iPad y con estos métodos, puede agregar exactamente eso.

Følgende metoder kan anvendes til forebyggelse af sygdom,
Los siguientes métodos se pueden utilizar para la prevención de la enfermedad,

Hvilke metoder kan Kommissionen benytte for at få medlemsstaterne til at yde nye bidrag til WFP?
¿Qué mecanismos puede utilizar la Comisión para promover nuevas aportaciones al PAM de los países miembros?

Forskellige metoder kan virke bedre for forskellige mennesker,
Los diferentes métodos pueden funcionar de diferente manera para ti,