Eksempler på brug af Modig beslutning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kun en modig beslutning til fordel for græsrodsdemokrati,
Solo una decisión valiente en favor de la democracia de las bases,Chaz har taget denne modige beslutning for at ære sin sande identitet.
Chaz ha tomado la valiente determinación de honrar su verdadera identidad.Vi må træffe modige beslutninger for vort folks fremtid.
Tenemos que tomar decisiones audaces para el futuro de nuestro pueblo.Det giver modige beslutninger.
Toman decisiones valientes.At tage modige beslutninger.
Tomar decisiones valientes.Dette er et område, hvor vi skal træffe nogle modige beslutninger.
Éste será un terreno en el que deberemos tomar decisiones valientes.Vellykket shopping, smukke og modige beslutninger, du ideer!
De compras con éxito, bellas y valientes decisiones que las ideas!Jeg elsker folk, der træffer modige beslutninger i vanskelige tider.
Me encantan las personas que toman decisiones valientes en los momentos difíciles.Det enogtyvende århundrede- perioden med modige beslutninger, når de[…].
El siglo XXI- el período de decisiones valientes cuando los fervientes[…].Jeg elsker folk, der træffer modige beslutninger i vanskelige tider.
Home Sin categoría Me encantan las personas que toman decisiones valientes en momentos difíciles.Jeg tror, at denne kloge og modige beslutning af præsident Clerides bidrager til, at processen finder sted i en bedre atmosfære.
Creo que esta sabia y valiente decisión del Presidente Clerides contribuye a que este proceso se desarrolle en un clima mejor.Denne modige beslutning var tjent hjem på bare to år
Esta valiente decisión fue saldada en tan sólo dos años,parret egentlig fortjener al kærlighed og respekt for deres modige beslutning.
la pareja se merece todo el amor y el respeto por su valiente decisión.parret egentlig fortjener al kærlighed og respekt for deres modige beslutning.
a pesar del amor y respeto På topmødet i 2007 blev der taget nogle modige beslutninger, men de svarer ikke til realiteterne i EU-27.
En la cumbre de 2007 se adoptaron algunas decisiones valientes, pero que no concuerdan con las realidades de la UE de los Veintisiete.Men timen er nu kommet, hvor vores ledere må træffe nogle modige beslutninger, beslutninger som vil have en positiv indvirkning på og styrke EU's institutioner.
Pero ha llegado la hora de que nuestros dirigentes tomen decisiones audaces, Nogle mennesker tager modige beslutninger om at følge Kristus i deres familieliv,
Algunos toman decisiones valientes para seguir a Cristo en su vida de familia,I må træffe stærke og modige beslutninger, selv på bekostning af, at de modsiger jeres principper.
Debéis tomar decisiones valientes y duras, incluso al coste de contradecir vuestros principios.I er så blottet for modige beslutninger og indviet samarbejde, at jeres iboende Rettere finder det næsten umuligt at kommunikere direkte med det menneskelige sind.
Ustedes están tan desprovistos de decisiones valerosas y consagrados a la cooperación con su Ajustador interior lo encuentran cercano a lo imposible para comunicarse directamente con la mente humana.I er så blottet for modige beslutninger og indviet samarbejde,
Estáis tan desprovistos de decisiones valientes y de una cooperación consagrada,
