NÅR DATA - oversættelse til Spansk

• cuando los datos

Eksempler på brug af Når data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores Mac USB-drev recovery software er udviklet af en gruppe erfarne opsving eksperter specifikt til genopretter data fra USB-drev når data er gået tabt eller bliver slettet fra den.
Nuestra unidad USB Mac software de la recuperación es desarrollado por un grupo de expertos en recuperación experimentados específicamente a undelete datos desde una unidad USB cuando los datos se pierden o se eliminan de ella.

RAR-filer kan let beskyttes ved at indstille adgangskode til dem, og når data skal hentes fra RAR-filer, kan du få adgang til dataene ved
Los archivos RAR pueden ser fácilmente protegidos mediante el establecimiento de una contraseña para ellos y siempre que los datos se va a reparar archivos protegidos con contraseña RAR,

Notat: Når data er blevet tabt fra din lagerplads drevet stoppe ved hjælp af enheden øjeblikkeligt,
Nota: Cada vez que los datos se han perdido de su parada de la unidad de almacenamiento utilizando el dispositivo de inmediato,

Når data fra Sophos krypteret harddisk vise sig utilgængelig, behøver brugeren ikke bekymre sig meget, da der er mulige løsninger for
Siempre que los datos de la unidad de disco duro cifrada de Sophos resulten indisponibles, el usuario no necesita preocuparse mucho

Når data er inddrevet bruger Mac disk inddrivelse software,
Una vez que los datos son recuperados utilizando Mac software de recuperación de disco,

se hvor lang tid det normalt tager en forælder at svare på beskeder, på deres profil( når data er kendt).
podés ver cuánto tiempo suele tardar un padre en responder a los mensajes en su página de perfil(cuando la información está disponible).

som ikke allerede er på netværket, eller når data er blevet krypteret under et angreb.
incluso sobre endpoints que no están en la red o en casos en los que los datos que se cifraron durante un ataque.

er der bundet til at være datatab scenarier, når data bliver ændret,
allí están obligados a ser guiones de pérdida de datos, cuando los datos son modificados,

Men når data går tabt eller slettet fra Mac OS X 10.11 El Capitan,
Sin embargo, cuando los datos se pierden o se borran de Mac OS X 10.11 El Capitán

Yderligere Information: når data er tømt fra papirkurven så data er tabt permanent,
Información adicional: cuando los datos se vacía la papelera de reciclaje desde entonces los datos se pierde de forma permanente,

Overdimensionering Problem: Som allerede nævnt ovenfor, at PST filstørrelsen varierer for hver version af Outlook når data er gemt i filen overskrider grænsen opbevaring,
Sobredimensionamiento de Emisión: Como ya se ha mencionado anteriormente que el tamaño del archivo PST varía para cada versión de Outlook cuando los datos guardados en el archivo excede el límite de almacenamiento,

det ikke er blevet overskrevet, fordi når data fra hukommelsen bliver slettet
no ha sido sobrescrito, porque cuando los datos de la memoria se borran

robuste Windows-tablet er en stadig mere populær løsning i denne interessante applikation, når data og grafer skal analyseres for maksimale belastninger.
robusto tablet de Windows es una solución cada vez más popular en esta interesante aplicación cuando los datos y gráficos deben analizarse para cargas pico.

Uanset kan være årsagen til at slette filer fra exFAT SD-kort, når data slettes stoppe tilføje nye filer til det der ellers er chance for, at dine slettede filer kan permanent blive slettet fra SD-kort ud opsving.
Cualquiera que sea la razón de la eliminación de archivos de la tarjeta SD ExFAT, una vez que los datos se eliminan dejar de añadir nuevos archivos a otro modo existe la posibilidad de que los archivos eliminados pueden obtener permanentemente borrado de la tarjeta SD sin posibilidad de recuperación.

Når data om Dell Streak5 Android mobil er tabt på grund af nogen af de ovennævnte scenarie så første ting at gøre,
Cuando los datos en el móvil Dell Streak5 Android se pierde por alguna de la situación antes mencionada a continuación, lo primero que debe hacer es,

som skal håndhæves, også når data overføres til andre lande.
que deben cumplirse incluso cuando los datos sean transferidos a otros países.

En anden flaskehals ved introduktionen af IoT på fabriksgulvene skyldes forsinket reaktion pga. den bilaterale datatransmission, der genereres, når data fra sensorer, motorer og andre enheder skal overføres til og fra skyen, og det på trods af, at øjeblikkelig respons
Otro cuello de botella derivado de la introducción del IoT en las plantas de fabricación está ocasionado por el retardo de la respuesta resultante de la transmisión bilateral de datos que se genera cuando los datos de sensores, motores

Når dataene fra branchen bliver bedre,
A medida que los datos de la industria mejoren,

Når dataene er klar,
Cuando los datos están listos,

der opstår en fejl, når dataene tyder på en situation
se produzca un error cuando los datos apuntan a una situación