NORMAL HJERNEFUNKTION - oversættelse til Spansk

• función cerebral normal
• función normal del cerebro
• funcionamiento normal del cerebro

Eksempler på brug af Normal hjernefunktion på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hans hjernefunktion er normal.
Su cerebro funciona con normalidad.

Her er den eksterne hjernefunktion normal, men forholdet mellem den grå substans og den hvide substans er lav.
En ella, el aspecto cerebral externo suele ser normal, pero el ratio sustancia gris/sustancia blanca suele ser bajo.

Normal hjernefunktion.
Función cerebral normal.

En række godbidder indeholdende sukker er også nødvendige for normal hjernefunktion.
Una variedad de golosinas que contienen azúcar también son necesarias para la función normal del cerebro.

DHA er vigtig for en normal hjernefunktion.
El DHA es imprescindible para una función cerebral normal.

Omega-3 fedtsyrer er afgørende for normal hjernefunktion.".
Los ácidos grasos omega-3 son esenciales para la función cerebral normal".

Hos voksne vil 250 mg DHA dagligt medvirke til at bevare en normal hjernefunktion og synssans.
Mg de DHA diario contribuye al mantenimiento de una visión y función cerebral normal.

Essentielle fedtsyrer kan forbedre normal hjernefunktion og hjertesundhed, to vigtige bekymringer for dem,
Los ácidos grasos esenciales pueden mejorar la función normal del cerebro y la salud del corazón,

og opretholdelse af normal hjernefunktion gennem hele livet.
así como para el mantenimiento de una función cerebral normal a lo largo de toda la vida.

Hjernen består af omtrent 60% fedt, og omega-xnumx fedtsyrer anses for væsentlige for normal hjernefunktion.
El cerebro se compone de aproximadamente 60% grasay los ácidos grasos omega-3 se consideran esenciales para la función cerebral normal.

normal røntgenstråler betyder ikke, at der er normal hjernefunktion.
desde radiografías normales no significan que existe una función normal del cerebro.

kan være nødvendig for en normal hjernefunktion og fordøjelse.
puede ser necesaria para el funcionamiento normal del cerebro y la digestión.

også forbedrer blodgennemstrømningen, holde normal hjernefunktion og muskelaktivitet i ligevægt i løbet af dagen.
manteniendo la función cerebral normal y la actividad muscular en equilibrio a lo largo del día.

personer med mikroencefali nedsat, og prognosen for at opnå normal hjernefunktion er dårlig.
la esperanza de vida para los individuos con microcefalia se reduce y el pronóstico para la función normal del cerebro es pobre.

I almindelighed er den forventede levealder for personer med mikroencefali nedsat, og prognosen for at opnå normal hjernefunktion er dårlig.
En general, la esperanza de vida de los individuos con microcefalia se reduce y el pronóstico de la función cerebral normal es deficiente.

alle funktioner i nær døden oplevelsen har noget grundlag i normal hjernefunktion, der er gået forkert.
todas las características de la experiencia cercana a la muerte tiene alguna base en la función normal del cerebro que salió mal.

er afgørende for normal hjernefunktion.
es crítica para la función normal del cerebro.

så var niveauet dog betydeligt lavere end hos folk med normal hjernefunktion.
sus niveles eran significativamente más bajos que en las personas con una función cerebral normal.

Vi er derfor nødt til at øge vores forståelse for kostens effekt på normal hjernefunktion.".
Ahora necesitamos entender los efectos de la dieta en la difusión de una función cerebral normal”.

Fedtsyren DHA findes i fisk og bidrager til at bevare en normal hjernefunktion**.
El ácido graso DHA derivado de aceite de pescado contribuye a mantener el funcionamiento normal del cerebro*.