NUL TOLERANCE - oversættelse til Spansk

• tolerancia cero

Eksempler på brug af Nul tolerance på Dansk og deres oversættelser til Spansk

de opfylder løftet om konsekvens og nul tolerance over for svig,
espero que la promesa de las consecuencias y la tolerancia cero para el fraude se cumpla

faglig uddannelse for studerende, der str over for udfordringer, nul tolerance over for mobning.
de formación profesional para los estudiantes que se enfrentan a retos, la tolerancia cero a la intimidación y la actividad física y una mejor orientación.

så har vi nul tolerance for fortykningsmidler og fyldstoffer.
con un proceso de investigación demostrado y una tolerancia cero a los espesantes y a los excipientes.

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had
libertad en nuestro lema, tenemos tolerancia cero hacia su violencia, su odio

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had
nación con la libertad como eslogan tenemos cero tolerancia hacia su violencia, su odio

Racistisk vold fortjener nul tolerance, men terroristerne vinder over os,
La violencia racial merece una tolerancia cero, pero la victoria de los terroristas será que,

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had
nación- con la libertad en nuestro lema- tenemos tolerancia cero hacia su violencia, su odio

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had og deres diskrimination.
nación con libertad como nuestro lema, tenemos tolerancia cero para su violencia, odio y discriminación”.

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had
una nación libre, tenemos cero tolerancia al odio

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had
nación con libertad tenemos cero tolerancia a su violencia, su odio

som en nation med frihed som vores slogan har vi nul tolerance for deres vold, deres had
nación con la libertad como eslogan, tenemos cero tolerancia hacia su violencia, su odio

Xxx har vi en NUL tolerance politik indenfor børnepornografi.
Xxx tenemos una política tolerancia cero en relación a la pornografía infantil.

Nul tolerance med højreekstremisme.
Tolerancia cero a la ultraderecha.

På grund af nul tolerance politikken.
Debido a las políticas de tolerancia cero.

Nul tolerance er ikke et slogan her.
Tolerancia cero no es solo un eslogan por aquí.

Nul tolerance over for bedrageri og bestikkelse.
Tolerancia cero ante el fraude y la colusión.

Der burde være nul tolerance hvad dette angår.
Habrá tolerancia cero en este sentido.

Jeg forlanger nul tolerance over for mænds vold mod kvinder.
Exijo tolerancia cero ante la violencia de los hombres contra las mujeres.

Så er vi gået et skridt for langt med hensyn til nul tolerance.
Creo que estamos yendo demasiado lejos con la tolerancia cero.

Dior har en nul tolerance politik over for enhver antisemitisk eller racistisk opførsel.
La Casa Dior reafirma categóricamente su política de tolerancia cero hacia toda actitud antisemita o de degradación racial.