NYT INDHOLD - oversættelse til Spansk

• nuevo contenido
• contenido fresco
• contenido reciente
• nuevos contenidos
• contenidos nuevos

Eksempler på brug af Nyt indhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

rummet kan bruges til at gemme nyt indhold.
el espacio puede ser utilizado para almacenar nuevo contenido.

Webmasters ønsker at tilføje nyt indhold til deres hjemmesider jævnligt, så de kan forbedre deres søgemaskine trafik.
Los webmasters desean añadir contenido fresco regularmente, de tal manera que ellos para mejorar su tráfico a través de los motores de búsqueda.

overskrive data på dit regneark ved at erstatte det med nyt indhold.
sobrescribir los datos en su hoja de cálculo mediante su sustitución con el nuevo contenido.

vil applikationen kun synkronisere nyt indhold, når systemet er registreret som" online".
la aplicación solo sincronizará contenidos nuevos cuando el sistema esté registrado como"online".

Folk elsker også nyt indhold, og du vil modtage yderligere fordele ved Google,
Las personas también aman el contenido fresco y se recibirán beneficios adicionales de Google

en af dine konkurrenter udgiver et nyt indhold.
uno de sus competidores publica un nuevo contenido.

Men et andet vigtigt aspekt ved læring er integrationen af nyt indhold med tidligere viden.
Pero otro aspecto importante del aprendizaje es la integración de los contenidos nuevos con los conocimientos previos.

igen tilbage til et sted, hvor de kan finde masser af nyt indhold( og søgemaskiner elsker det også).
otra vez al lugar donde pueden encontrar gran cantidad de contenido fresco(y a los motores de búsqueda también les encanta).

dens plads på opbevaring drev ikke er overskrevet med nyt indhold fil.
su espacio en la unidad de almacenamiento no se sobrescribe con el nuevo contenido del archivo.

Autodances og nyt indhold året rundt!
Autodances y otros contenidos nuevos, todo el año!

hold kig på nyt indhold hver dag.
estate atento al contenido fresco diario.

Du kan let udforske nye og spændende typer af indhold, da TV'et til stadighed anbefaler nyt indhold.
Incluso puedes explorar otros tipos de contenido, ya que el Smart TV de Samsung te recomienda continuamente contenidos nuevos y destacados que podrían interesarte.

Søgemaskiner som Google og Yahoo elsker Blogs på grund af deres strukturerede data og nyt indhold.
Los motores de búsqueda, especialmente Google, ama los blogs por el contenido fresco y datos altamente estructurados.

Har du en blog, er det en god idé at skrive nyt indhold regelmæssigt.
Una vez que haya configurado el blog es una buena idea tener el hábito de añadir contenidos nuevos regularmente.

Men en anden vigtig del af indlæring er at indarbejde nyt indhold i eksisterende viden.
Pero otro aspecto importante del aprendizaje es la integración de los contenidos nuevos con los conocimientos previos.

Kapitler leverer massive mængder nyt indhold og funktioner, der er lige tilgængelige
Los capítulos brindan enormes cantidades de contenido nuevo y funciones que son igualmente accesibles

Dk, hjemstedet for nyt indhold, der kan deles,
Info, que será la base de un nuevo contenido apto para compartir

Ud over eksisterende indhold bevares nyt indhold, der har oprettet eller føjes til webstedet, efter at den blev sat i venteposition,
Además de contenido existente, se conservará el contenido nuevo que se creó o se agrega al sitio después de se puso en espera

Planlæg at udgive nyt indhold til din blog to til tre gange om ugen for at komme i gang.
Prevé la publicación de nuevos contenidos de dos a tres veces a la semana para empezar.

Diasset tilføjes som nyt indhold i ruden Indhold,
La diapositiva se agrega como un nuevo contenido al panel Contenido