OPDAGELSE - oversættelse til Spansk

• descubrimiento
• detección
• hallazgo
• descubrir
• explorar
• descubrimientos
• descubriendo
• hallazgos
• descubrió
• descubren
• explora

Eksempler på brug af Opdagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alt dette øger din kollektive online opdagelse.
Todo esto se suma a su descubrimiento colectivo en línea.

For os ophold og opdagelse fyldt med gode minder.“.
Para nosotros quedarse y descubrimiento lleno de buenos recuerdos.».

Opdagelse af ny type glas.
Invención de nuevos tipos de vidrio.

Tørst for opdagelse"- det er en sammensætning bestående af.
La sed de los descubrimientos”- es un acorde que consiste en.

Den kirurgiske handskes opdagelse var kærlighed.
El hallazgo de los guantes quirúrgicos fue por amor.

Driver Reviver sikrer nøjagtig opdagelse og leverer vedvarende de korrekte drev.
Driver Reviver asegura una detección precisa y proporciona constantemente los controladores correctos.

Freuds opdagelse af det ubevidste, der som fortrængt skulle være ukendt, er en.
Partiendo del gran descubrimiento de Freud que es el inconsciente, el.

Den er baseret på udforskning og opdagelse.
Se basan en el descubrimiento y la exploración.

For mig var denne opdagelse kilden til stor sorg.
Esa revelación para mí fue motivo de tristeza.

Blandt dem festivalens første store opdagelse.
Uno de los primeros descubrimientos del Festival.

Science fiction udspringer IKKE fra en faktisk videnskabelig opdagelse eller udvikling.
La ciencia ficción NO es posterior al descubrimiento o desarrollo científico.

Platon brugte en undersøgelsesmetode vedrørende det virkelige Selfs opdagelse.
Platón usó un método de indagación concerniente al hallazgo del verdadero Ser.

Ene forbløffende opdagelse efter den anden.
Ha tenido una sorprendente revelación tras otra.

førte til udforskning og opdagelse.
condujo a la exploración y al descubrimiento.

Spillets gameplay har to aspekter: opdagelse og kamp.
La mecánica del juego cuenta con dos partes: exploración y combates.

Lykkelig den, hvem det forundes blot at gøre én sådan opdagelse.
Feliz el hombre al que se le concede hacer incluso uno de esos descubrimientos.

der afventer opdagelse.
culturales que esperan ser descubiertas.

Storindustrien har skabt det verdensmarked, som Amerikas opdagelse forberedte.
La gran industria ha instaurado el mercado mundial preparado por el descubrimiento de América.

Forbliv anonym online og undgå opdagelse af den kinesiske regering.
Mantén tu anonimato en línea y evita ser detectado por el Gobierno de China.

Når online spillere bidrog til en større videnskabelig opdagelse.
Cuando los jugadores en línea contribuyeron a un descubrimiento científico importante.