OPDATERINGER TIL WINDOWS - oversættelse til Spansk

• actualizaciones para windows
• cambios a windows

Eksempler på brug af Opdateringer til windows på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Løser et problem med at evaluere kompatibilitetsstatus for Windows-økosystemet for at sikre program- og enhedskompatibilitet for alle opdateringer til Windows.
Soluciona un problema con la evaluación del estado de compatibilidad del ecosistema de Windows para ayudar a garantizar la compatibilidad de aplicaciones y dispositivos para todas las actualizaciones de Windows.

hvorefter de blev løsladt opdateringer til Windows og Linux.
que dieron lugar a la publicación de actualizaciones de Windows y Linux.

mere til, når du downloader opdateringer til Windows.
mucho más cuando descargues las actualizaciones de Windows.

Microsoft vil tilsyneladende tilføre indbyggede messaging-apps baseret på Skype i fremtidige opdateringer til Windows 10, men de er endnu ikke tilgængelige.
Aparentemente, Microsoft agregará aplicaciones de mensajería incorporadas basadas en Skype en futuras actualizaciones de Windows 10, pero aún no están disponibles.

Computeren henter og installerer automatisk opdateringer til Windows, når der er oprettet forbindelse til internettet.
Su equipo efectuar_ la descarga automáticamente e instalar_ actualizaciones de Windows cuando el equipo se conecte a Internet.

den korrekte funktion af opdateringer til Windows og Microsoft Store
el funcionamiento correcto de las actualizaciones de Windows y Microsoft Store

Hvordan Rette op Directx Fejl efter opdatering til Windows 10 Creators Update?
¿Cómo reparar bloqueos de juego después de actualizar a Windows 10 Creators de actualización?

Opdatering til Windows 10 fra adgangssiden….
Actualizar a Windows 10 desde la página de acceso.

Opdatering til Windows 7 til x64-baserede systemer.
Actualización para sistemas con Windows 7 basados en x64.

Hent opdateringen til Windows 7 til x86-baserede systemer nu.
Descargue ahora el paquete de actualización de Windows 7 para sistemas basados en x86.

Opdateret registrering, der kan tilbyde opdatering til Windows XP Service Pack 1.
Ha actualizado la detección para ofrecer la actualización a Windows XP Service Pack 1.

Visse funktioner kræver opdatering til Windows 8.1.
Algunas características requieren la actualización Windows 8.1.

Sådan løser du problemer med visning efter opdatering til Windows Phone 8.1.
Para corregir problemas relacionados con la proyección después de la actualización a Windows Phone 8.1.

Tutorial hvordan gendanner man filer efter opdatering til Windows 8.1-.
Tutorial como recuperar archivos después de actualizar a windows 8.1-.

opstod der STORE opdatering til Windows 8.1.
no aparezco 8.1 Windows Update.

du er nødt til at gøre dette, når du har den Windows-produktnøgle, og opdateringerne til Windows har brug for at være fri.
se tiene la clave de producto de Windows, y las actualizaciones para Windows necesitan estar libres.

For at se opdateringen til Windows 8.1 i Store skal din pc have opdateringer til KB 2871389
Para ver la actualización a Windows 8.1 en la Tienda, tu PC debe tener

Denne servicepakke er en opdatering til Windows 7 og Windows Server 2008 R2, som løser problemer, der er rapporteret af kunder og partnere.
Este Service Pack representa una actualización a Windows 7 y Windows Server 2008 R2 que soluciona los problemas indicados por los usuarios y asociados.

Opdatering til Windows 10 kan forårsage denne software til at miste kommunikation med din skærm-.
Actualización a Windows 10 puede hacer que este programa para perder la comunicación con la pantalla-.

Men desværre, efter opdatering til Windows 8.1, nogle af dine filer gik mangler,
Pero, desafortunadamente, después de actualizar a Windows 8.1, algunos de tus archivos desaparecieron