OPDRAGELSE - oversættelse til Spansk

• educación
• crianza
• educar
• criar
• disciplina
• formación
• educacin
• educacion

Eksempler på brug af Opdragelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er derimod opdragelse.
Más bien es educar.

Erfaring og opdragelse.
Educarnos y educar.

Opdragelse af trygge børn.
El secreto de educar niños seguros.

Etabler grænser for børnenes opdragelse.
Establecer límites en la educación de los niños.

Hvad er det lige, der er gået galt med folks opdragelse?
¿Qué ha salido mal en la educación de esa persona?

Opdragelse til døden- hvordan en nazist bliver til.
Enseñanza para muerte: la formación de un nazi.

Artikler om" opdragelse"- Danish.
Artículos sobre"paternidad"- Spanish.

Manglende opdragelse bidrager også til at fastsætte mentale abnormiteter.
Las deficiencias de la educación también contribuyen a corregir las anomalías mentales.

Børnene” god opdragelse” og anstændig adfærd.
Los niños, de educación excelente y de modales correctos.

Med den rette træning og opdragelse kan det blive en fantastisk familiehund.
Con la educación y entrenamiento correctos pueden llegar a ser excelentes perros de familia.

Opdragelse kan ikke være neutral.
La enseñanza no puede ser neutra.

Hvorfor opdragelse med trusler er forkert?
¿Por qué educar con amenazas es un error?

Desværre er opdragelse ikke min metier.
Pero la enseñanza no es nuestra labor.

Etabler grænser for børnenes opdragelse.
Poner límites en la educación de los hijos.

Opdragelse er noget gensidigt.
El aprendizaje es algo mutuo.

Farerne ved overbeskyttende opdragelse.
Los peligros de la educación sobreprotectora.

Opdragelse af børn med udviklingsforstyrrelser.
Enseñanza de niños con trastornos del desarrollo.

God opdragelse er netop det, alt godt i verden udspringer af.
Una buena educación es precisamenteel origen de todo el bien en el mundo.

Opdragelse af hvalp er en lang proces.
El adiestramiento de los perros es un proceso prolongado.

Må bedsteforældre blande sig i børnebørnenes opdragelse?
¿Se implican los abuelos en la educación de sus nietos?