OPFØRER SIG SOM - oversættelse til Spansk

• se comporta como
• actúa como
• actuan como
• funciona como
• se comportan como
• actúan como
• se comporten como
• se comporte como
• actuar como
• actuando como

Eksempler på brug af Opfører sig som på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opfører sig som forventet.
Comportarse como lo predecían.

Fåret opfører sig som en hund.
El León se comportó como un cachorro.

Opfører sig som," Hey, whoa.".
Actúen como:"Vaya".

Der vil altid være nogle, der opfører sig som bøller.
Siempre tendrás gente que actuará como borregos.

Drengen er teenager og opfører sig som sådan.
No deja de ser un adolescente y comportarse como tal.

Israel opfører sig som Zions rolle-model myter i den brutale anti-gentile Gamle Testamente.
Israel se está comportando como mitos papel-modelo de Zion en el brutal antigentil Antiguo Testamento.

Når man opfører sig som børn.
Cuando nos comportamos como niños.

De opfører sig som en fugleflok.
Se comportan como una bandada de aves.

Fåret opfører sig som en hund.
La oveja que se comporta como un perro.

De opfører sig som cellerne i kroppen.
Se comportan como las células del corazón.

En, der opfører sig som forventet.- Du genkender ham.
Hay alguien comportándose como se esperaría de él.

Hvorfor de opfører sig som de gør.
Por qué se comporta como lo hace.

De opfører sig som nogle nazister.
Se comportan como los nazis.

Han opfører sig som en macho.
Se comporta como un macho.

Trump opfører sig som en bølle.
Trump se pueso como una fiera.

De opfører sig som italienere hele natten.
Se comportan como italianos toda la noche.

Præsidenten opfører sig som en vildmand.
El agente se ha comportado como un salvaje.

Den offentlige anklager opfører sig som et fæhoved igen.
El fiscal está actuando como un idiota otra vez.

Han opfører sig som en skyldig mand.
Se comporta como si fuera culpable.

Han opfører sig som en mand.
Se comporta como un hombre.