PRÆCIS STYRING - oversættelse til Spansk

• control preciso
• precisión de conducción

Eksempler på brug af Præcis styring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Præcis styring af drejningsmomentet( ved strøm
Control exacto del par(por corriente

Sikre præcis styring af hydraulikken fra det specialdesignede håndtag med flere funktioner.
Asegure un control preciso del sistema hidráulico con la palanca especialmente diseñada, que ofrece múltiples funciones.

multifunktionel pumpe infusion giver præcis styring gennem en standard venoclises.
de infusión versátil y multifuncional que provee una administración precisa a través de un venoclises estándar.

Fra den operationelle visning, præcis styring af alle ultralyd procesparametre er Absolut nøglefunktioner.
Desde el punto de vista operativo, las funciones principales se centran en un control preciso de todos los parámetros de procesamiento.

Et træk ved den industrielle HDT-serien er den farve touch-display til præcis styring af sonikeringsprocessen.
Una característica de la serie HDT industrial es el toque-pantalla en color para un control preciso del proceso de sonicación.

Poleret overflade eller jordoverfladen fjerner al belægning for at opnå præcis styring diameter.
Superficie pulida o superficie del terreno elimina todo el recubrimiento para lograr un control preciso de diámetro.

Fordamperstyringer med termostatiske ekspansionsventiler er udviklet til at sikre præcis styring af indsprøjtningen af kølemiddelvæske i fordamperen for at sikre optimal ydelse og lavt energiforbrug.
Los controles de evaporador con válvulas de expansión termostática están diseñados para asegurar un control preciso de la inyección de líquido refrigerante en los evaporadores para asegurar un rendimiento óptimo y un bajo consumo de energía.

Mm inder gaffelben og den koniske gaffelstilk på 1,5 tommer sikrer maksimal stivhed og præcis styring, mens Hexlock stikakslen på 15 mm giver mulighed for at tage hjulet af uden værktøj.
Las barras descendentes de 34 mm y el tubo de dirección cónico de 1,5” garantizan lo máximo en rigidez y precisión de conducción, mientras que el eje pasante de 15 mm Hexlock permite desmontar la rueda fácilmente sin necesidad de herramientas.

Opfindelsen vil gøre det muligt præcis styring af den lille vævere,
La invención permite un control preciso de los tejedores pequeños para que puedan guiar a

Mm brede gaffelben sikrer præcis styring og de tre tilstande( åben,
Las botellas de 34 mm de ancho garantizan la precisión de la conducción e incluyen tres modos(abierto,

god retningsstabilitet, præcis styring og fremragende egenskaber i vådt føre i hele dækkets levetid ved hjælp af lamelteknologien.
longitudinal, estabilidad direccional, precisa manejabilidad y, gracias a su tecnología de laminillas, excelentes prestaciones en mojado durante toda su vida útil.

Opfindelsen vil gøre det muligt præcis styring af den lille vævere, så de kan blive guidet til former, der vil støtte brusk
La invención permitirá el mando exacto de los tejedores minúsculos para poderlas conducir a las formas que soportarán incremento del tejido del cartílago

Fordele ved elektriske opvarmningsmetoder end andre former omfatter præcis styring af temperatur og distribution af varmeenergi,
Las ventajas de métodos de calefacción eléctrica sobre otras formas incluyen el control de precisión de la temperatura y la distribución de la energía calórica,

uden indblanding fra andre entusiaster og præcis styring.
sin interferencia de otros entusiastas y precisión de la dirección.

kombinationen med Schwalbe Nobby Nic dækkene sikrer præcis styring og vanvittigt grip.
en combinación con las cubiertas Schwalbe Nobby Nic te garantizan una conducción precisa y un agarre increíble.

On/off-styring anvendes normalt, når der ikke kræves præcis styring, i systemer, hvor strømmen ofte kobles til og fra, hvor systemets masse er så stor, at temperaturerne ændrer sig ekstremt langsomt
El control ON/OFF se utiliza generalmente cuando no es necesario un control preciso, en los sistemas que no pueden soportar cambios frecuentes de encendido/apagado, donde la masa del sistema es tan grande

kræver præcis styring af spillet og det brugervenlige interface,
se requiere un control preciso del juego

Vores CI-brugere kan nyde at have en bedre og mere præcis opfattelse af lyd takket være FineHearings præcise styring af væsentlige lydinformationer- i både støjende
Los receptores de nuestros implantes se benefician de una percepción de sonido más exacta mediante el control preciso de la información sonora de FineHearing,

Moderne komponenter og præcise styringer sikrer, at de indlagrede substanser
Sus modernos componentes y sus precisos mandos garantizan que las sustancias

miljøvenlige kølemidler og præcise styringer er modeller særligt økonomiske.
respetuosos con el medio ambiente y unos mandos de máxima precisión, resultan especialmente rentables.