PROGRAMMET LÆGGER VÆGT - oversættelse til Spansk

• programa hace hincapié
• programa enfatiza
• programa pone énfasis
• programa recalca

Eksempler på brug af Programmet lægger vægt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programmet lægger vægt på omfattende træning i matematiske
El programa enfatiza una amplia capacitación en métodos matemáticos

Programmet lægger vægt omfattende uddannelse i matematiske
El programa enfatiza una amplia capacitación en métodos matemáticos

Programmet lægger vægt på historiske og kulturelle forståelse af udviklingen af litteratur på engelsk fra den angelsaksiske periode til den 21. århundrede,
El programa hace hincapié en la comprensión histórica y cultural del desarrollo de la literatura en Inglés desde el período

Programmet lægger vægt på erhvervelse af grundlæggende viden
El programa enfatiza la adquisición de conocimiento

Programmet lægger vægt på at lette læring
El programa hace hincapié en facilitar el aprendizaje

Programmet lægger vægt på integrationen af geovidenskab
El programa enfatiza la integración de Geociencias

Programmet lægger vægt på en integreret og holistisk tilgang til katastrofe-
El programa enfatiza un enfoque integral y holístico para la gestión de desastres

Programmet lægger vægt på generelle ledelseskoncepter,
El programa pone énfasis en los conceptos generales de liderazgo,

Ud over at give de studerende en solid baggrund i internationale og europæiske politik, at programmet lægger vægt på udvikling af elevernes analytiske evner,
Además de proporcionar a los estudiantes con un fondo sólido en la política internacional y europea, el programa pone énfasis en el desarrollo de las capacidades de los estudiantes de análisis,

Programmet lægger vægt på generelle lederskabskoncepter,
El programa pone énfasis en los conceptos de liderazgo general,

Programmet lægger vægt udviklingen af" bimusical" performance færdigheder,
El programa hace hincapié en el desarrollo de las habilidades de desempeño"bimusical",

Programmet lægger vægt på udvikling af læring,
El programa enfatiza el desarrollo del aprendizaje,

Programmet lægger vægt på vigtigheden af markedsføring
El programa hace hincapié en la importancia de la comercialización

Programmet lægger vægt på erhvervelse af begreber
El programa enfatiza la adquisición de conceptos

Programmet lægger vægt på en integreret og holistisk tilgang til katastrofe-
El programa hace hincapié en un enfoque integrado y holístico de la gestión de desastres

Programmet lægger vægt på den anvendte anvendelse af[ analytiske]
El programa enfatiza el uso aplicado de técnicas[analíticas]

Programmet lægger vægt på en integreret og holistisk tilgang til katastrofe-
El programa enfatiza un enfoque integral y holístico para el manejo de desastres

Det er også positivt, at programmet lægger vægt på bekæmpelse af kønsbaseret vold
También acojo con satisfacción el hecho de que el programa haga énfasis en la lucha contra la violencia de género

Programmet lægger vægt på praktisk træning.
Programa hace hincapié en entrenamientos prácticos.

Programmet lægger vægt på oplevelsesmæssig læring.
El programa enfatiza el aprendizaje experimental.