PROGRAMMET VIRKER - oversættelse til Spansk

• programa funciona
• aplicación funciona
• programa parece
• programa trabaja
• plan funciona
• funciona el software

Eksempler på brug af Programmet virker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programmet virker uden adgang til internettet i et system,
El programa funciona sin acceso a Internet,

Programmet virker på alle større browsere,
La aplicación funciona en todos los principales navegadores,

Du fortjener at være i stand til at lære hvordan programmet virker og at formidle det til dine elever.
Merece poder aprender cómo funciona el software, y utilizarlo para enseñar a sus alumnos.

Det er måske den ulige" Gæst", på trods af det faktum, at programmet virker ved første øjekast mere omfattende end andre.
Este es quizás el más extraño"El invitado", a pesar de que el programa parece a primera vista más trabajada que el resto.

Den bedste nyhed er, at programmet virker på alle typer og størrelser af livmoderhalskræft fibroids for kvinder i alle aldre.
La mejor noticia es que el programa funciona en todos los tipos y tamaños de los fibromas uterinos para las mujeres en todas las edades.

Programmet virker med genstande, der skyldes fejl,
La aplicación funciona con objetos perdidos debido a fallas,

Bare det faktum, at programmet virker fint med mange operativsystemer,
Sólo el hecho de que el programa funciona bien con muchos sistemas operativos,

Programmet virker i Internet Explorer
La aplicación funciona con Internet Explorer

Programmet virker på den 34 sprog og nedbryder typerne af tv-programmer på 15 typer af mere detaljerede oplysninger kan du finde på webstedet i Sat.
La aplicación funciona en el 34 idiomas y analiza los tipos de programas de televisión en 15 tipos de información más detallada en que puede encontrar en el sitio en Sat.

Programmet virker i Internet Explorer,
El programa funciona en Internet Explorer,

du vil kunne se, at programmet virker.
usted podrá ver que el programa funciona.

Denne prøve-før-du-buy tilgang gør det muligt for brugere at få en bedre forståelse af, hvordan programmet virker uden at bruge nogen penge.
Esta compra-try-antes-de enfoque permite a los usuarios obtener una mejor comprensión de la forma en que el programa funciona sin gastar dinero.

Programmet virker med en prisvindende algoritme, som analyserer prisbevægelser uden forsinkelse, og foretager køb
El software funciona con un algoritmo galardonado que analiza las fluctuaciones de precios en tiempo real

Du skal også bemærke, at dine AVI filer skal være ens formateret, for at programmet virker.
Además, deberá tener en cuenta que para que el programa funcione adecuadamente, todos sus archivos AVI deberán tener exactamente el mismo formato;

Når opdrage“ Generelle indstillinger”, du kan se mange muligheder og indstillinger om, hvordan programmet virker i generelle måder.
Cuando aparezca“Configuración general”, se puede ver muchas opciones y ajustes sobre cómo el programa trabaja de maneras generales.

Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov( frihed 1).
La libertad de estudiar cómo funciona el programa y modificarlo, adaptándolo a tus necesidades(Libertad 1).

Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov frihed 1.
La libertad de estudiar cómo funciona el programa, y cambiarlo para que haga lo que usted quiera libertad 1.

Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov( frihed 1). adgang til program-koden er en betingelse for dette.
La libertad de estudiar como funciona el programa, y adaptarlo a sus necesidades(libertad 1) El acceso al código fuente es una precondición para esto.

Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov( frihed 1).
Libertad de estudiar cómo funciona el programa y adaptarlo a tus necesidades(libertad 1).

Rapporten forklarer, hvordan programmet virker, og hvad fjernelse forhindringer må du gerne ansigt.
El informe explica cómo funciona el programa, y qué obstáculos de remoción puede enfrentar.