RUMME - oversættelse til Spansk

• acomodar
• alojar
• albergar
• contener
• acoger
• dar cabida
• tiene capacidad
• acomoda
• tienen capacidad
• contiene
• dan cabida

Eksempler på brug af Rumme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan de fleste rumme og forstå.
Mayoría pueda digerirlo y entenderlo.

Den kan rumme 5 personer, er det mon incl. piloten?
El concepto puede transportar a cinco personas, incluyendo el piloto?

Værelset kan højst rumme 4 personer.
La capacidad máxima es de 4 personas.

Hvert rum kan rumme op til 25 piller.
Cada compartimento puede almacenar hasta 25 pastillas.

Pensão kan rumme i alt op til 22 personer på et givent tidspunkt.
La Pensão puede almacenar un total de hasta 22 personas en un momento dado.

Jeg kunne ikke rumme eller acceptere alle de informationer.
No pude digerir o aceptar nada de esa información.

Den kan rumme flere tusinde passagerer.
Que puede transportar a miles de pasajeros.

Tænkt at vi kan rumme så meget i hjernen?
¿Sabías que podemos guardar tanta información en el cerebro?

Hver vogn kan rumme op til 18 passagerer.
Puede transportar hasta ocho pasajeros.

At det kan rumme en tremmeseng til et barn på op til 2 år.
Puede alojarse un niño menor de 2 años en una cuna.

Mulighed for let rumme 4 til 5 personer.
Capacidad para acomodar fácilmente 4 a 5 personas.

kan robotter rumme flere handelsaftaler
robots pueden colocar más oficios

Kun én af disse lamper kan rumme op til ti farver.
Una de estas lámparas puede tener hasta una docena de colores.

Transporteren kan rumme dobbelt så mange.
El trasbordador puede llevar dos veces esa cantidad.

Kan rumme mange varer.
Puede traer muchos bienes.

Flash-hukommelse kan rumme en enorm mængde data i en yderst lille chip.
La memoria flash puede guardar una cantidad enorme de datos en un simple y pequeño dispositivo.

Let kan rumme op til seks personer.
Fácilmente con capacidad para hasta seis personas.

Officielt rumme 5 personer, jeg tror 3 max loggia Wonderful!
Oficialmente, capacidad para 5 personas, creo que 3 es la logia max Wonderful!

Flash-hukommelse kan rumme en enorm mængde data i en yderst lille chip.
La memoria flash puede almacenar una enorme cantidad de datos en un extremadamente pequeño chip.

De begynder at få større og kan rumme mere blod.
Empiezan a llegar más grande y capaz de albergar más sangre.