SMADRER - oversættelse til Spansk

rompe
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
destruye
ødelægge
destruere
tilintetgøre
at udslette
knuse
at udrydde
smadre
at nedbryde
dræbe
destroy
destroza
ødelægge
knuse
smadre
rive
dig makulere
at vandalisere
at flå
maltraktere
aplastaré
knuse
smadre
crush
knusning
squash
at mase
smash
nedkæmpe
golpea
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
paliza
røvfuld
tæsk
drubbing
slå
slag
bank
kæmpemæssig
tæv
bankende
beatdown
rompiendo
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
romperé
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
romper
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
destruyen
ødelægge
destruere
tilintetgøre
at udslette
knuse
at udrydde
smadre
at nedbryde
dræbe
destroy
golpearé
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
aplaste
knuse
smadre
crush
knusning
squash
at mase
smash
nedkæmpe
destruir
ødelægge
destruere
tilintetgøre
at udslette
knuse
at udrydde
smadre
at nedbryde
dræbe
destroy

Eksempler på brug af Smadrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg smadrer også ham.
Lo golpearé también, señor.
Hvis du ringer igen, smadrer jeg dit fede fjæs!
Llama otra vez y te romperé la cara. Dame eso!
Er det lige meget, at du smadrer folks urner?
¿O sea te da lo mismo romper las urnas de otra gente?
Og nogle enorme robotter smadrer Tokyo.
Robots gigantes que destruyen Japón.
Når Yankees smadrer miniputter?
¿Disfrutas ver a los Yankees destruir a un pequeño equipito de liga?
Jeg smadrer dit arrogante fjæs!
¡Te romperé esa cara arrogante!
Og når den begynder at gø smadrer jeg dens hoved med en sten.
Y cuando se ponga a ladrar por hambre le golpearé la cabeza con una roca.
Der kommer en tærtebøvs der måske smadrer vinduerne.
Lanzaré un eructo de pastel que podría romper las ventanillas.
Du skal ikke fornærme mig, ellers smadrer jeg dig.
No me insulte o le golpearé.
Hold dig langt væk. Ellers smadrer jeg noget, du elsker.
Mantente lejos de mí… o romperé algo que te importe.
Hvad med at du åbner den, før jeg smadrer dit fjæs?
¿Por qué no abre o entraré y le romperé la cara?
Robert skal ikke genere mig for så smadrer jeg svinet.
Será mejor que Robert no me moleste porque golpearé a ese hijo de puta.
Nu smadrer jeg dig!
Y ahora yo te romperé a tí!
Kaster man en sten og smadrer et vindue, kommer hun og tager en.
Si lanzas una piedra y rompes una ventana, la bruja te llevará.
Man smadrer ikke kiksene.
No rompes las galletitas.
Hvis man smadrer denne kumme så alt er muligt,
Si rompes esta pecera para que todo sea posible,
Smadrer klubber, skyder på åben gade.
Destruyes clubs, disparas en público.
Ja ja, man sætter nøglen i døren og smadrer en rude.
Sí, como el viejo chiste. Abres la puerta y rompes una ventana.
Mikrobølgerne smadrer deres skjold.
Los fusiles de microondas rompen sus escudos de defensa.
Jeg smadrer ikke den fjerde væg.
Yo nunca rompo la cuarta pared.
Resultater: 197, Tid: 0.0992

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk