Eksempler på brug af Sprænger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvornår præcis sprænger bomben?
Der er risiko for, at en biologisk bombe sprænger på skibet ved solnedgang.
Vi sprænger den!
Bomben sprænger om 12 timer.
Esa bomba explotará en 12 horas.Hvordan sprænger man en bro?
For I skal begge to i tøjet, før den store åre i min tinding sprænger.
Ambos deben vestirse antes que explote la vena de mi cabeza.Vi tømmer huset og sprænger det.
Vaciaremos la casa y la volaremos.Hvor mon den næste bombe sprænger?
¿Dónde explotará la siguiente bomba?Hulladning. Sprænger pengeskabet.
Un cargador vuela la caja.at bomben sprænger.
yo queremos que esa bomba explote.Foto af sæbeboble som sprænger.
Hvis der ikke er nyt klokken 10, sprænger vi det i luften.
Si no tenemos noticias a las diez en punto… la volaremos por los aires.De sprænger kiosken samtidig med at de planlægger noget andet et andet sted.
Hvis I prøver at evakuer skolerne, sprænger bomben. Og I bliver set.
Si evacúan las escuelas explotará la bomba Alguien estará vigilando.Det er blot et spørgsmål om tid, hvornår den sprænger.
Es cuestión de tiempo que esto explote.Unikke øjeblik sprænger det.
Llegado un momento explotan las.Fruerne sprænger rekorden.
Las mujeres rompen el récord.Hvor mon den næste bombe sprænger?
¿Por dónde explotará la bomba…?Så snupper I panservognen og sprænger toget.
roban el blindado y vuelan el tren.Det er kun et spørgsmål om tid, før bomben sprænger.
Pero es solo cuestión de tiempo para que esta bomba explote.
