Eksempler på brug af Svært at overbevise på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vil det blive svært at overbevise min gruppe om. at arbejdsprogrammet repræsenterer et stort fremskridt med hensyn til det sociale program.
va a ser muy difícil convencer a mi Grupo de que el programa de trabajo representa un gran paso adelante para el programa social.så kan det være svært at overbevise dit team om, at de bør bruge det.
Men internationale lyttere var sværere at overbevise.
Los críticos fueron mas difíciles de convencer.Og var det svært, at overbevise dem om konceptet?
¿Fue fácil convencerles de este proyecto?Men internationale lyttere var sværere at overbevise.
Pero los consumidores internacionales están resultando ser más difíciles de convencer.Lærerne i skolen var sværere at overbevise.
Los maestros Og Snaps faldende aktiekurs gør det sværere at overbevise startups at sælge til det.
Y el decreciente precio de las acciones de Snap hace que sea más difícil convencer a las startups para que le vendan.Det ville være meget sværere at overbevise folk fra den vestlige verden om at tage et job for en så lille base løn,
Sería mucho más difícil convencer a las personas del mundo occidental de aceptar un trabajo por un salario tan pequeño,Det ville være meget sværere at overbevise folk fra den vestlige verden om at tage et arbejde for en så lille base løn,
Sería mucho más difícil convencer a las personas del mundo occidental de aceptar un trabajo por un salario tan pequeño,du holder forbruge mere, og det vil blive sværere at overbevise din hjerne, at du ikke længere har brug for dette stof.
consumas sólo esporádicamente, si sigues consumiendo cada vez te será más difícil convencer a tu cerebro de que deje de necesitar esa sustancia.Jeg er en svært at overbevise personen.
Soy una persona difícil convencer.Det var ikke svært at overbevise dem.
No fue difícil convencerles.Så er det meget svært at overbevise ham.
Entonces es muy difícil convencerlo.Det er svært at overbevise nederlandene om noget.
Será difícil convencer a los holandeses.Ja, det er meget svært at overbevise folk.
Pero es muy difícil convencer a la gente.Det er meget svært at overbevise dem….
Det bliver nok svært at overbevise bestyrelsen om det.
Lo he pasado mal convenciendo a mi junta de eso.Men det bliver nok meget svært at overbevise folk om det.
Pero va a ser difícil convencer a la gente de eso.Det er ikke svært at overbevise folk om, at vi ikke ved noget sikkert.
Y no es demasiado difícil…"convencer a parte del público de que no lo sabemos con seguridad.Men i disse tider er det svært at overbevise publikum om at give sig hen.
