TIL AT BESKYTTE DATA - oversættelse til Spansk

• para proteger los datos
• para protección de datos

Eksempler på brug af Til at beskytte data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Medlemsstaterne træffer alle fornødne foranstaltninger til at beskytte data mod utilsigtet eller uretmæssig destruktion,
Los Estados miembros tomarán todas las medidas técnicas necesarias para proteger los datos de destrucciones accidentales

SSL-kryptering bruges til at beskytte data, behøver spillerne ikke at være bekymrede for sikkerheden ved deres personlige oplysninger.
el cifrado SSL se utiliza para proteger los datos, los jugadores no necesitan preocuparse por la seguridad de su información personal.

Med Dropbox Business får du alle de redskaber, du skal bruge til at beskytte data og forsyne dit team med det samme værktøj til synkronisering
Dropbox Business te ofrece las herramientas que necesitas para proteger tus datos y potencia tu equipo con la misma herramienta de sincronización de archivos

lagringen af krypteringsnøgler, der bruges til at beskytte data på din enhed, kan organisationer reducere de risici,
el almacenamiento de las claves de cifrado que se usan para resguardar los datos en su dispositivo, las organizaciones pueden reducir los riesgos

er et system til at beskytte data, som bruges i forbindelse med indsamling
es un sistema de protección de datos que se utiliza al recopilar

kan du vil deaktivere denne funktion til at beskytte data mod uautoriseret brug i tilfælde af,
desea deshabilitar esta característica para ayudar a proteger los datos de uso no autorizado en caso de

tilbyder en mulighed for kryptering, som du kan bruge til at beskytte data på en disk.
ofrece una opción de encriptado que puedes usar para proteger datos en un disco.

hvorfor man bruger data til at beskytte data, og vores forpligtelse til at bruge de personlige oplysninger, vi indsamler til de formål, der beskrives i denne meddelelse.
los motivos por los que necesitamos información para proteger sus datos y nuestro compromiso con el uso de los datos personales que recopilamos para los fines.

hvorfor man bruger data til at beskytte data, og vores forpligtelse til at bruge de personlige oplysninger, vi indsamler til de formål, der beskrives i denne meddelelse.
los motivos por los cuales hace falta recopilar datos para proteger datos, así como nuestro compromiso de utilizar la información personal que recopilamos para los fines indicados en el presente Aviso.

vi anvender pålidelige beskyttelsesmekanismer til at beskytte data mod skadelige angreb,
usamos mecanismos de protección confiables para proteger los datos contra ataques maliciosos,

Den beror på USA's erklæring om forpligtelsen til at beskytte data, som også var grundlaget for den tidligere aftale mellem EF og USA.
en el compromiso de los Estados Unidos con respecto a la protección de datos, que ya había servido de base para el acuerdo anterior entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos.

Softwaren bruger de strenge sikkerheds-og kryptering foranstaltninger til at beskytte dataene.
El software utiliza las medidas estrictas de seguridad y cifrado para proteger los datos.

Brug Googles administration af mobilenheder og kryptering til at beskytte dataene.
Usa la gestión de dispositivos móviles y el cifrado de Google para mantener a salvo los datos.

Desværre er denne" anonymisering" ikke var tilstrækkelig til at beskytte dataene.
Por desgracia, este"anónima" no era suficiente para proteger los datos.

Desværre var denne" anonymisering" ikke tilstrækkelig til at beskytte dataene.
Lamentablemente, esta"anonimización" no fue suficiente para proteger los datos.

Facebook tager skridt til at beskytte dataene og bevarer kun ikke-reversible hashes.
Facebook toma medidas para proteger los datos y solo conserva los hashes no reversibles.

Der træffes foranstaltninger til at beskytte dataene, især mod tyveri og manipulation.
Tomar medidas para salvaguardar los datos, en particular contra el hurto y la manipulación;

de har tilstrækkelige politikker på plads til at beskytte dataene i henhold til GDPRs krav og principper.
nos aseguramos de que cuenten con las políticas adecuadas para proteger los datos de acuerdo con los requisitos y principios de GDPR.

Googles teknikere er dedikerede til at beskytte data mod udefrakommende trusler.
Existen equipos de ingenieros dedicados a proteger a Google frente amenazas externas a los datos.

forretningsforbindelser er forpligtet til at beskytte data privatlivets fred.
socios de negocios están obligados a proteger la privacidad de los datos.