TILBEREDT MAD - oversættelse til Spansk

• alimentos preparados
• comida preparada
• cocinados
• alimento preparado

Eksempler på brug af Tilberedt mad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

mennesker inden for dagens verden har brug for kosttilskud for at overvinde de negative virkninger af kemikalier, narkotika, sprit og tilberedt mad.
en el mundo de hoy, los seres humanos necesitan suplementos nutricionales para superar las consecuencias negativas de los alimentos preparados, las drogas, las bebidas alcohólicas, las contaminaciones.

kan anvendes til fremstilling af flydende mejeriprodukter og drikkevarer, is og tilberedt mad samt til de fleste forblandingsbehov i fødevarefremstilling.
helados y alimentos preparados, así como también para la mayoría de las necesidades de pre-mezclado en la fabricación de alimentos..

sprit og tilberedt mad.
el alcohol y los alimentos preparados.

har brug for kosttilskud for at overvinde de negative virkninger af kemikalier, narkotika, sprit og tilberedt mad.
las personas necesitan suplementos alimenticios para superar los efectos negativos de los alimentos preparados, las drogas, el alcohol y la contaminación.

sprit og tilberedt mad.
alcohol y alimentos preparados.

Sådan har du aldrig før tilberedt mad: Vores airfryers kan det hele-
Nunca antes has cocinado así: nuestras airfryer pueden hacerlo todo,

syet tøj, tilberedt mad….
cosía ropa, preparaba comida.

Tanken er at drage fordel af rester af tilberedt mad og andre fødevarer, som du har hjemme,
La idea es aprovechar los restos de comida preparada y otros alimentos que tienes en casa

lokaler med tilberedt mad og kabiner med" fast food".
casas con puestos de comida preparada y puestos de"comida rápida".

Søndag morgen kan man i de mest beboede kvarterer i Rom dufte de fristende aromaer fra kærligt tilberedt mad fra balkon til balkon og i gaderne.
En la mañana del domingo, en los barrios más densamente poblados de Roma, los deliciosos aromas de la comida cocinada con amor van de balcón en balcón e inundan las calles.

lokaler med tilberedt mad og kabiner med" fastfood".
casas con puestos de comida preparada y"comida rápida".

hjælper med at sikre perfekt tilberedt mad hver gang.
lo que ayuda a garantizar que los alimentos estén perfectamente cocinados en todo momento.

I 2009 gennemgik San Miguel en større renovering, hvor fokus blev rettet mod at udbyde tilberedt mad, og i dag anses stedet som et kulinarisk kulturcenter. Det er desuden
En 2009, el mercado fue ampliamente renovado para centrarse en la oferta de comida preparada y, como tal, hoy en día está considerado un centro culinario cultural

Vælg og tilbered mad med lidt eller intet salt.
Elije y prepara comidas con poco o nada de sal.

Jeg har set de kristne tilberede mad til hinduistiske og muslimske familier.
He visto a los hermanos cristianos preparar comida y servirla a familias hindúes y musulmanas.

Tilbered mad til vores besøgende.
Prepara comida para nuestros visitantes.

Jeg tilbereder mad enten dampet
Yo cocino la comida al vapor

For at kunne tilberede mad i mikrobølgeovnen skal mikrobølgerne.
Para cocinar alimentos en el horno microondas, las microondas deben.

Vælg og tilbered mad med lidt eller intet salt.
Escoja y prepare alimentos con poca o sin sal.

For at kunne tilberede mad i mikrobølgeovnen skal mikrobølgerne kunne trænge.
Para cocinar alimentos en el horno de microondas, las microondas deben poder penetrar los.