TOG EKSAMEN - oversættelse til Spansk

• se graduó
• tomaron el examen
• tenían exámenes
• para hacer el examen

Eksempler på brug af Tog eksamen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kumano-Go studeret matematik og tog eksamen i 1958.
Kumano-Ir estudiado matemáticas y se graduó en 1958.

Hun tog eksamen den 1 oktober 1928 og derefter tog op på fuld tid undervisningen i Emden fra den 1 juli 1930.
Ella tomó el examen el 1 de octubre de 1928 y se ocupó luego de la enseñanza de tiempo completo en Emden partir del 1 de julio de 1930.

Hver af dem, der tog eksamen fra skolen, skrev et essay omfremtidige erhverv.
Cada uno de los que se graduaron de la escuela escribió un ensayo sobreprofesión futura.

Han tog eksamen for at blive lærer på et gymnasium i 1878, men han var sigter højere
Él tomó los exámenes para convertirse en un maestro de escuela secundaria en 1878,

Han tog eksamen i juni 1936, og gjorde herefter tjeneste på Langley Field i staben for generalmajor Frank M.
Se graduó en junio de 1936, y luego sirvió en Langley Field en el personal del Mayor General Frank M.

Han tog eksamen i Kemi fra Det Amerikanske Universitet i Kairo,
Se graduó en la química en la universidad americana en El Cairo

Han tog eksamen fra det kazakhanske landbrugsinstitut i 1986 og modtog et lovdiplom
Se graduó en el Instituto de Agricultura de Kazajstán en 1986

Han tog eksamen fra den amerikanske søofficersskole i juni 1906 og gjorde tjeneste på
Se graduó en la Academia Naval de los Estados Unidos en junio de 1906

Jeg tog eksamen fra gymnasiet to år tidligere
Me gradué de la secundaria dos años antes

Jeg tog eksamen» med udmærkelse« i mine drikkebrødres øjne, men ikke i dekanens.
Me gradué con los máximos honores ante la fraternidad de los bebedores, pero no ante el decano de la universidad.

Han tog eksamen fra gymnasiet i top 15 af sin klasse på 550 studerende.
Se graduó de la escuela secundaria en el top 15 de su clase de 550 estudiantes.

I stedet for over$ 100K i gæld, da jeg tog eksamen i 3 år var det$ 15K gæld i 2 år.
En lugar de más de$ 100K en deuda cuando me gradué en 3 años, fue de$ 15K en 2 años.

Han tog eksamen i juni 1936, og gjorde herefter tjeneste på Langley Field i staben for generalmajor Frank M.
Se graduó en junio de 1936 y sirvió el Campo Langley en el Estado Mayor del Mayor General Frank M.

Jeg tog eksamen i 2000 og ledte til San Francisco for at lave milliarder ved en opstart, der straks blev imploded.
Me gradué en el 2000 y me dirigí a San Francisco para ganar miles de millones en una puesta en marcha que implosionó rápidamente.

Han tog eksamen i 1831, men før han kunne tage stilling i kirken,
Se graduó en 1831, pero antes de que pudiera tomar un trabajo

Han tog eksamen i 1831, men før han kunne tage stilling i kirken,
Se graduó en 1831, pero antes de que pudiera ocupar un puesto en la iglesia,

han begyndte at ryge marihuana i sine midten af teenageår og tog eksamen til hårdere stoffer som kokain et par år senere.
comenzó a fumar marihuana en su adolescencia a mediados y graduó a drogas más duras como la cocaína unos años más tarde.

hvor han tog eksamen i 1945 ved 17 års alder.
Pennsylvania, donde él graduó en 1945 en la edad de 17.

jeg kæmpede oprindeligt med, da jeg tog eksamen i college.
inicialmente tuve problemas cuando me gradué de la universidad.

læste så meget, jeg kunne og tog eksamen fra Oxford med mellemgode karakterer.
me puse a leer tanto como pude, y me gradué en la Universidad de Oxford.