UDTRYKKELIGT ER TILLADT - oversættelse til Spansk

• esté expresamente permitido
• esté expresamente autorizada
• está explícitamente permitido
• esté expresamente permitida
• estén expresamente autorizadas
• sea expresamente permitido
• estn expresamente autorizadas

Eksempler på brug af Udtrykkeligt er tilladt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tjenesten må gengives i nogen form eller på nogen måde, bortset fra hvad der udtrykkeligt er tilladt i disse vilkår.
Book puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio, salvo lo expresamente permitido en estos términos.

Ingen del af Tjenesten må kopieres i nogen form eller på nogen måde, medmindre det udtrykkeligt er tilladt i disse vilkår.
Ninguna parte del Servicio iTunes puede reproducirse de ningún modo o por ningún medio, excepto según se autorice expresamente en los presentes términos.

materiale til ethvert formål, der ikke udtrykkeligt er tilladt i denne aftale er forbudt.
materiales para cualquier propósito no expresamente permitido en este Acuerdo está prohibido.

( e) omfordele materiale fra vores hjemmeside, medmindre det udtrykkeligt er tilladt i denne meddelelse.
(e) Redistribuir el material de nuestro sitio web, salvo en la medida que lo permita expresamente el presente aviso.

materialer på webstederne til ethvert formål, der ikke udtrykkeligt er tilladt i betingelserne, er forbudt.
materiales en los sitios para cualquier propósito no expresamente permitido en los términos está prohibido.

Enhver brug af tjenesterne, der ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse betingelser, er et brud på disse betingelser
Cualquier uso de este Sitio que no esté expresamente permitido por estos Términos de Uso es una violación de estos términos

Enhver brug af tjenesterne, der ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse betingelser, er et brud på disse betingelser
Cualquier uso del Sitio Web que no esté expresamente permitido en este acuerdo es una violación a este acuerdo,

det kun giver dig mulighed for at gøre noget, hvis det udtrykkeligt er tilladt i reglerne.
sólo le permite hacer algo si ese algo está explícitamente permitido por las reglas.

Enhver brug af indholdet, som ikke udtrykkeligt er tilladt i disse Vilkår for brug er en overtrædelse af disse Vilkår for brug
Todo uso del Contenido que no esté expresamente permitido en estos Términos y Condiciones constituye una violación de dichos Términos

kun i det omfang sådanne aktiviteter udtrykkeligt er tilladt i henhold til gældende lovgivning, uanset begrænsningen.
solo en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la ley aplicable a pesar de la limitación.

Du må ikke tilgå, udskrive og downloade dele af materialet fra webstedet, medmindre det udtrykkeligt er tilladt, og derefter udelukkende til din egen personlige
No podrá acceder, imprimir ni descargar parte del material del Sitio web salvo que esté expresamente permitido y, en todo caso,

til et hvilket som helst formål, der ikke udtrykkeligt er tilladt i licensaftalen.
para ningún propósito que no esté expresamente permitido por dicho acuerdo de licencia.

til et hvilket som helst formål, der ikke udtrykkeligt er tilladt i licensaftalen.
con ningún objetivo que no esté expresamente permitido por dicho contrato de licencia.

delvist) software tilgængelig via webstedet( undtagen i det omfang det udtrykkeligt er tilladt i henhold til gældende lov);
cualquier software disponible a través del Sitio Web(excepto en la medida en que esté expresamente permitido por la ley aplicable);

sådanne aktiviteter udtrykkeligt er tilladt i henhold til ophavsret.
a menos que tales actividades están expresamente permitidas por la ley de derechos de autor.

idet disse kopier udtrykkeligt er tilladt.
copias que están expresamente autorizadas.

sådanne aktiviteter udtrykkeligt er tilladt i henhold til ophavsret.
dichas actividades estén expresamente permitidas por la ley de copyright.

sådanne aktiviteter udtrykkeligt er tilladt i henhold til ophavsret.
a menos que tales actividades estén expresamente permitidas por la ley de derechos de autor.

hvor det udtrykkeligt er tilladt( læs hele vores udførlige politik om spam);
excepto en las áreas en que están expresamente permitidos(lea nuestra Política contra el Spam completa);

Xi bruge et middel, som ikke udtrykkeligt er tilladt af OWLIENT til at indsamle
No utilizar cualquier mecanismo no expresamente autorizado por OWLIENT para la captación