UDVIKLET SPECIELT - oversættelse til Spansk

• desarrollado especialmente
• desarrollado específicamente
• diseñado específicamente
• diseñado especialmente
• formulado especialmente
• formulado específicamente
• creada específicamente
• desarrollada especialmente
• desarrollados especialmente
• diseñados específicamente
• desarrollada específicamente
• diseñada especialmente
• desarrollados específicamente
• diseñada específicamente
• desarrolladas especialmente
• específicamente diseñados
• diseñadas especialmente
• diseñados especialmente
• creado específicamente

Eksempler på brug af Udviklet specielt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

H1 hygiejnisk palle er udviklet specielt til kød- og fødevareindustrien.
El palet higiénico H1 fue especialmente diseñado para la industria alimentaria y cárnica principalmente.

EFICO Sigma 844- udviklet specielt til produktion af caviar af høj kvalitet.
EFICO Sigma 844- Especialmente formulado para la producción de caviar de alta calidad.

Siemens nye program Glas 40 °C er udviklet specielt til at imødekomme dette krav.
El nuevo programa copas 40°C de Siemens está específicamente diseñado para satisfacer esta necesidad.

CD/MP3-afspiller CD-196USB er udviklet specielt til professionel DJ applikationer.
El reproductor de CD/MP3 CD-196USB ha sido especialmente diseñado para aplicaciones profesionales de DJ.

Android er den mest udbredte platform udviklet specielt til Smart telefoner.
Android es la plataforma más utilizada especialmente desarrollado para los teléfonos inteligentes.

Master Quiz er udviklet specielt til PSP med seks nye runder.
Concurso de Bolsillo se ha creado especialmente para PSP, con seis rondas nueva….

Alle Junior-plastrene er udviklet specielt til børns følsomme hud.
Todos los apósitos Junior se han desarrollado especialmente para la piel sensible de los niños.

Kaspersky Embedded Systems Security er udviklet specielt til serviceenheder med indlejrede operativsystemer.
Kaspersky Embedded Systems Security se ha diseñado específicamente para dispositivos de servicio con sistemas operativos integrados.

ExFAT filsystemet er udviklet specielt til flash-drev.
Sistema de archivos exFAT se ha desarrollado especialmente para las unidades flash.

Vores nye teleskoplæssere er udviklet specielt til hårdt arbejde.
Nuestras nuevas cargadoras telescópicas se han diseñado específicamente para trabajos intensos.

Modellen er udviklet specielt til det europæiske marked.
Este nuevo método se ha creado especialmente para el mercado europeo.

Vand-baserede formula udviklet specielt til brug med Geyser tåge maskiner.
Fórmula a base de agua específicamente diseñado para uso con las máquinas de la niebla de géiser.

Disse pærer er udviklet specielt til applikationer i kommercielle havebrug.
Estas bombillas se han desarrollado específicamente para aplicaciones en horticultura comercial.

LH‑48 er et kvadrat‑skåret modlysblænde udviklet specielt til M.
El LH‑48 es un parasol cuadrado desarrollado especialemente para el objetivo M.

Dometic Oven& BBQ Cleaner er udviklet specielt til ovn og grill.
El limpiador para barbacoas y hornos de Dometic se ha diseñado específicamente para estos aparatos.

der er udviklet specielt til Eurol, gør os i stand til at kunne levere smøremidler og specialvæsker af premium-kvalitet.
que se han desarrollado especialmente para Eurol, nos permiten suministrar lubricantes y líquidos técnicos de excelente calidad.

Den Besson BE111 nye Standard Bb trompet er blevet designet og udviklet specielt til at passe til de behov
La Besson BE111 nuevo estándar Bb trompeta ha sido diseñado y desarrollado específicamente para satisfacer las neceAyudades

er blevet udviklet specielt til de mennesker, der ønsker en smag af regionens sande alkoholholdige produkter.
ha sido desarrollado especialmente para las personas que buscan un poco de cierto producto alcohólico de la región.

Smart Battery Case er udviklet specielt til iPhone 6s
El estuche de batería inteligente está diseñado específicamente para el iPhone 6

Den er udviklet specielt til sikker og komplet integrering i det decentrale periferisystem” SIMATIC ET 200SP” fra firmaet Firma Siemens.
Se ha desarrollado especialmente para una integración segura y completa en el sistema periférico descentralizado«SIMATIC ET 200SP» de Siemens.